中新网9月12日电 据中华建筑报报道,近日,从云南昆明传出消息:24岁的自由设计人李鸿灿因其设计方案被剽窃,将广东星艺装饰有限公司昆明分公司告上了法庭并获得了赔偿。记者通过昆明市中级人民法院及当事人李鸿灿了解到事情的来龙去脉。
李鸿灿:星艺剽窃我的作品
李鸿灿称,今年1月,昆明三叶饭店明星KTV俱乐部要重新装修,并对装修方案进行了小范围招标。他得知这一消息后,便参与竞标,还和几位朋友去现场进行了实地测量,并把自己的方案交给了三叶饭店的领导层,后来得知自己的方案落选。李鸿灿告诉记者:“今年2月,我偶然到三叶饭店明星KTV俱乐部的施工现场,发现承包商广东星艺装饰有限公司昆明分公司(简称“星艺公司”)是在用我的方案在装修,当时看到施工图,一眼就看出是我的设计,我的方案被剽窃了。”于是李将三叶饭店、三叶饭店明星KTV俱乐部、星艺昆明公司告上了法庭,要求立即停止装修中盗用其设计方案的行为,公开赔礼道歉,共同赔偿8万元。
李鸿灿认为星艺公司剽窃的证据是他在施工现场从监理方取得的一套效果图与施工图中,有4张效果图、8张施工图与从其3D原始建模设计硬盘下载的三叶KTV娱乐改造方案原创设计图和效果图基本相同,星艺公司的效果图是从他递交的图纸上翻拍复印下来的,由于方案当时是递交给三叶饭店的管理层,最后却在星艺公司的设计方案里出现,因此李鸿灿认为三叶饭店与星艺公司共同侵犯其著作权。
星艺公司:李不具有著作权,我们没侵权
星艺公司代理人称三叶饭店在2004年10月就准备装修,并没有进行招标,而是通过朋友介绍了几家装修公司,并称李在施工现场取得的施工图纸为该公司自行设计,也不知道李鸿灿对KTV包房进行过设计,所以也不存在侵权一说。
星艺公司认为李提供的效果图3D原始建模和CAD平面图只能证明与他们的图纸相仿,做图的高手是可以反向做出来的;又因其制图者另有其人,因此李鸿灿并不是这些图纸的著作权人,不享有著作权。
法院:星艺侵权,应赔偿道歉
昆明中级人民法院在公开审理时认为,李鸿灿到三叶KTV俱乐部实地测量后,主创设计了三叶KTV俱乐部改造方案效果图和设计图,他就应该享有该著作权。虽然被告星艺公司也向法庭提供了设计方案和效果图,其提供的证据并不能反映出一个完整的设计过程,以原始程序已被删除为由表示不能提交其设计建模原始程序的理由也不充分。有争议的4张效果图在电脑上放大显示时存在点和擦痕等不清晰的情况,现场使用的8张施工图中有拼接复印的情况,而李鸿灿提供的图纸不存在这些问题。最后星艺公司在这些有争议的图纸上都署下了该公司的名称,其行为就是对李鸿灿作品的一种剽窃,且在对三叶饭店明星KTV俱乐部的装修工程中也复制使用以上图纸,这种行为已侵犯了李鸿灿的著作权。
对于被告三叶饭店所使用的装修图纸,不构成侵权,因为KTV俱乐部使用的设计图施工成为立体的包房装修的行为,不属于著作权法规定的复制,所以,三叶KTV俱乐部的行为没有侵犯李鸿灿的著作权。而真正侵权的是星艺公司,其对李鸿灿著作人的人身权和财产权构成了侵犯,应当承担相应的停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失的法律责任,判定星艺公司赔偿李鸿灿5万元。据了解,星艺昆明公司对昆明中院的判决不服,已上诉至云南省高院,最终的结果如何,媒体将继续关注。(王丽辉)