中新网9月17日电 朝韩第16次部长级会谈已于今天早些时候结束，双方发表了联合新闻公报，共六项内容，宣布将为朝鲜半岛的和平和民族和解与合作继续努力。

　　据韩国联合通讯社报道，该新闻公报的主要内容有：11月初在金刚山举行第12次离散家属团聚活动；年内再举行两次离散家属视频通话活动；12月13日-16日在济州举行第17次部长级会谈。

　　通过双方红十字会会谈，继续协商确认韩战失踪人员(含韩军俘虏)生死的问题。

　　当天，本次部长级会谈的闭幕会议在平壤高丽饭店举行，韩国统一部长官郑东泳和朝鲜内阁责任参事权浩雄等双方代表团成员出席。

　　联合新闻公报就朝鲜半岛的和平问题阐述说，为保障朝鲜半岛的和平而努力，并顺应6·15时代的潮流，积极寻求以实际行动缓解军事紧张局势。

　　同时，在处理韩朝关系时彻底摒弃“体面主义”，从实用主义出发，寻求和解与合作的切实可行性方案。

　　双方还商定，在认可并尊重对方意识形态和政治体制的基础上，放弃旧的观念和行动，保持沟通，采取实质性措施，建设性发展双方关系。

　　联合新闻公报的内容还有，双方就朝鲜提出的对朝投资和搞活经济合作达成共识，同意消除经济合作壁垒，为民族内部投资的顺利进行通力合作，采取积极措施。

　　双方商定，通过韩朝经合委员会第11次会议等接触机会，深入讨论并推进开城工业园区二期工程、临津江防洪以及科技、医疗等领域的合作项目。

　　双方还达成共识，扶持双方民间正在进行的《韩语大辞典》的编撰工作。

　　报道称，朝鲜当天上午曾表现出强硬立场，表示如果韩方不废除《国家安全法》并停止举行韩美联合军事演习，就无法讨论会谈议题。会谈曾经历短暂“阵痛”。

　　韩方会谈负责人解释说：“虽然朝鲜的态度一度强硬，但最后还是达成了协议，我对结果感到满意。”