三四十岁的美国人被称为“X一代”。他们曾是“挂着钥匙的孩子”,现在,他们在“血拼(Shopping)”的购物快感中,治愈失落
国际先驱导报文章
“他们无法做出决断,他们宁愿在喜马拉雅山远足也不愿意在大公司步步高升。他们中鲜有英雄,没有颂歌,也没有自己的风格。他们追求娱乐,但是其兴趣仅仅局限于电视节目中。他们憎恨雅皮,嬉皮和瘾君子。他们推迟结婚,因为他们恐惧离婚。”
这是1990年美国《时代》杂志对于“X一代”的描述。
“X一代”由美国的《时代》杂志创造出来的。1990年7月16日号的封面文章,把出生于上世纪60年代中期到70年代末的年轻人,称作“X一代”,从1965年到1977年出生的4800万美国人都聚合在这个定义之下。
这一定义使4800万美国人成为一个相似的群体,但今天看来,这些出生于上世纪60年代中期到70年代末的人之间几乎没有任何共同之处,除了都还年轻。今年他们中最大的那些,也已开始进入不惑之年。“X一代”站在中年的悬崖边上,很正常也很平常。人们都认为,这一群体再也不会吸引媒体和公众的视线了。
但是现在,媒体和大众终于发现,“X一代”有了能把他们整合在一起的事情:购物。它已经成了“X一代”的决定性终身事业。
“Gucci皮包是他们的通货”
消费主义和物质至上已经成为很多国家民众的潜在价值观。英国的《每日电讯报》在今年的7月19日曾报道:调查发现,英国三分之二的成年人愿意自己享受生活,不在意是否留下遗产。中国的物质至上思潮也潜流暗涌,法新社也曾于9月15日引用安永会计师事务所的报告指出,再过10年,中国有可能成为可以与日本相匹敌的世界最大的奢侈品消费国。在消费品面前,“天下一家”终于实现。
美国的“X一代”也是如此,他们由一些可以可以识别的人造物件所定义:平面直角电视,869美元的带有配套女用阳伞和婴儿尿布袋的超大型婴儿车,Treo牌电话,Miele牌洗碗机,闪光的Dualit牌烤面包机,薄荷色的MarcJacobs手袋,SigersonMorrison牌鞋和路虎越野车。
“X一代”曾认为“婴儿潮”的一代自私、浅薄和物质主义,不过,按照最新的一项调查,“X一代”现在平均每人比“婴儿潮”的一代要多花18%的钱在奢侈品上。“X一代”的信用卡已经像磨盘一样把他们压垮。
“消费是这一代的通货”,简·兰兹勒·贝克汉姆指出,他的市场调查公司“青年情报”帮助大公司了解“X一代”,“他们既不信任政府也没有理想,所以Gucci皮包成了他们的通货。”
“购买和消费就是重要的事”
那些对“X一代”的精神面貌进行分析与解剖的专家们说,“购物并不是能够定义‘X一代’的东西,而只是一种症状。本质上‘X一代’并非是物质主义或贪婪的;他们的强迫性购物不过是一种补偿行为。因为充满了对失去的童年的向往,他们在填补这一空洞。他们患了思乡病。”
市场调查专家安·费舍曼认为:“这一代没有从家庭、宗教或政府那里得到支持。所以他们非常渴望有家的感觉。”
换言之,“X一代”的Sub-Zero冰箱和Dualit烤面包机是他们从未拥有的理想家园的代用品,正如“X一代”的平面直角电视是对父母独自把他们留在家中的那么多年的补偿一样。
兰兹勒·贝克汉姆说:“但对他们来说,他们的成长赶上了一切都乱糟糟的年代,从政治到环境,臭氧层空洞,高离婚率,艾滋病,他们没有任何方向,也没有人帮助他们找到方向。”
“婴儿潮”的一代也许在读《建筑文摘》或《纽约客》这样的杂志,但“X一代”更喜欢《Lucky》和《Domino》这样的关于购物的杂志。
帮助创办了《Lucky》和《Domino》杂志的詹姆斯·杜鲁门认为:“我觉得这是对目前文化的真实反映,一切都是为了出售。对此根本没有任何矫饰。所以就让我们把地址、电话和网址统统放在商品下面。你不需要有关于政治或其他严肃问题的文章。购买和消费就是重要的事。”(吕克)
链接:解说“X一代”
美国的“X一代”大多出生在上世纪60年代中期至70年代末,最大的明年就40岁了,最小的也早已到了谈婚论嫁的年龄。这一提法最初由1990年的美国《时代》杂志提出,经过加拿大作家道格拉斯·库普朗1991年出版的名为《X一代》一书的推广,更加流行。
按照《时代》杂志的概括:这些当时才二十来岁的“X一代”感到被抛弃了。他们充满怨言并且害怕承担责任。“X一代”是由一天到晚“挂着钥匙的孩子”成长起来,电视成了父母的替代品,甚至,“X一代”被周围的社会问题彻底搞垮了——《时代》杂志把当时的社会现状描述为“种族冲突,无家可归,艾滋病,破碎的家庭与联邦赤字。”
《时代》杂志那期封面文章的影响是巨大的。一夜之间,媒体和专家开始收集数据,分析这4800万人。按照《美国新闻和世界报道》的说法,“X一代”是“被遗忘的孩子”,《商业周刊》把“X一代”称为“没有指望的一代”。
但当年的“X一代”自己却声称:“我们是坚持某些主张的。我们目中无人!非常独立!”#(吕克)