早报专稿在医院接受了动脉瘤手术后，美国副总统切尼9月25日出院，并计划从本周一开始在家中办公，当起SOHO一族。切尼的发言人史蒂夫·施密特25日说：“副总统上午10点出院，他明天将在家中工作，他状况很好。”

　　9月25日早晨，切尼在妻子林的陪伴下缓慢地走出了位于华盛顿特区的乔治·华盛顿大学医院。他与替他治疗的医生们分别握手道谢，随后在无人搀扶的情况下，自己走向等候在外的车队，虽然步伐明显没有平时矫剑

　　现年64岁的切尼24日在乔治·华盛顿大学医院接受了双膝动脉瘤手术。手术持续了6小时。切尼在今年7月份的年度体检中，查出双膝关节后的动脉瘤。据医生介绍，手术过程中没有出现并发症，切尼术后“清醒、自如、没有不适”，而且晚些时候他还将听取关于飓风“丽塔”造成后果的汇报。

　　医生原先计划在这次手术中首先解决右膝后的动脉瘤，不过由于手术过程进展极为顺利，因此医生临时决定将左膝的手术一并完成。医院这次采用了“最低限度进入血管内部的技术”来为切尼治疗。这次简单而新型的手术只需局部麻醉，将一个由人造移植片包裹的金属小管插入切尼的大腿动脉中，然后将其穿入动脉瘤，作为让血管流通的支架。由于美国食品及药品管理局(FDA)尚未批准在膝动脉瘤中使用任何装置，一些血管外科医生认为这种手术是实验性的，并对切尼接受此治疗方法表示惊讶。

　　除了这次发现的动脉瘤，切尼还有心脏病史，曾有4起心脏病发作的记录。不过，在今年心脏检查中，他体内置入的心脏起搏器并没有自动启动的记录，换言之，切尼的心脏一直再没给他找麻烦。刘莉