中国还正在成为一个负责任的“股东”，一股维护世界和平的重要的力量。换句话说，中国正在表现出对世界发展有益的影响力，而且中国的成功不仅“依赖于与当代世界联网”，还体现在“负责任的全球事务主要参与者”的责任感和使命感上。

　　撰稿／张国庆

　　中国是“威胁”，还是“机遇”？是“伙伴”，还是“对手”？对美国人来说，这个问题不仅困扰着中美关系，也促使着人们更深入地认识中国和中美关系的前景。而从某种意义上说，对中国和平发展的认识的深化过程，也就是中美关系逐渐走向稳定和更加良性发展的过程。

　　作为美国国务院的二号人物，副国务卿罗伯特·佐立克9月21日在美中关系全国委员会上的演讲对此做了很好的诠释。此前担任贸易代表的佐立克，在看待中国的和平发展问题上显然有着更理性和建设性的认识。针对一些美国人对中国和平发展存有的疑虑，佐立克则从积极的角度去解释问题，在他看来，“美国的成功之处是在于把未来看作机会，而不是担忧未来会带来恐惧。”事实上，这也正是美国能够成为强国的重要的心理基础。

　　“中国是一个大国，中国在成长，中国将影响未来的世界。对美国和全世界来说，根本的问题是：中国将如何运用自己的影响力？”佐立克的问题也是萦绕在许多美国人心头的一个问题。

　　事实上，这个设问已经表现出中美关系的巨大变化。也就是说，如今，在美国政界抑或是商界，已基本认可了中国的迅速发展及其所拥有的越来越大的影响力。承认这个现实本身就表明，美国已决心与中国这个发展中的大国处理好关系，并相信这种关系无论对美国还是世界都非常重要。

　　而这也正是问题的关键所在。让美国这样一个强国重视、尊敬而不是轻视和怠慢，显然是个好事情。尤其是面对美国这样一个务实、尊重强者的国家，让它敬重你的能量常常是更有效和健康地推进关系的基础。

　　如今，已少有人否认中国的繁荣富强对促进亚太地区稳定所发挥的重要作用，用美国学者戴维·耿的话说，“根据历史的经验，中国的强大是亚洲稳定的基础。”也少有人怀疑与中国发展良好关系对美国的重要意义。就像佐立克所说的，如果没有来自中国的更多合作，美国将不能支撑一个开放的国际经济体系。而负责国际事务的美国财政部副部长蒂莫西·亚当斯也承认，由于中美两国对国际经济的影响如此巨大，两国间的经济关系已成为解决全球经济不平衡的重要杠杆。

　　更进一步地说，中国的和平发展已被视为一个全球受益的过程。中国的和平发展对经济增长的影响是肯定性的，这些影响主要通过贸易实现，而中国在对外开放方面的积极态度不但吸引了大量国外直接投资，还使得越来越多的发展中国家看到了前进的方向。

　　最重要的是，在不到20年的时间里，中国已从一个封闭的国家发展为本地区最具活力的国家。一个显著的变化是，今天的中国表现出了加入国际社会的真正愿望，不但能够努力让国内的经济制度和法律适应国际准则，还能在诸多国际组织和跨国组织中发挥积极的作用。就像佐立克所说的，从联合国到世贸组织，从关于臭氧层损耗的协议到核武器条约，中国都是一名参与者。

　　不仅如此，中国还正在成为一个负责任的“股东”，一股维护世界和平的重要的力量。换句话说，中国正在表现出对世界发展有益的影响力，而且中国的成功不仅“依赖于与当代世界联网”，还体现在“负责任的全球事务主要参与者”的责任感和使命感上。

　　显然，对华盛顿的政治家和纽约的企业家们来说，用军事力量和不适当的政治手段来对付一个像中国这样重要的经济合作伙伴是不理智的，美中关系的健康发展不仅对包括中美两国在内的所有贸易伙伴来说都是一个共赢的结果，而且对稳定充满不确定性的全球局势也意义重大。而佐立克的言论也恰恰反映出布什政府对华工作思路的变化：理智地处理分歧，而不是拒绝合作；不是把中国视为“战略对手”而是作为共同维护世界体系的重要合作者；不是庸人自扰地担忧，而是积极地进行接触和寻找共同点……在这方面，佐立克的这个对华政策的全面阐释具有标志性的意义。