英国广播公司（BBC）以报道客观自居，但在报道巴以冲突这样复杂的问题上，也难免步入“雷区”。近日，BBC接到穆斯林团体的投诉信，遭指责的正是其著名时事节目“全景画”。

　　原来，不久前英国穆斯林委员会秘书长伊巴克尔爵士接受了BBC记者的采访。节目播出后，立即在英国穆斯林团体中引起极大不满。穆斯林委员会正式向BBC提出投诉，认为BBC“公然偏袒以色列”、“破坏英国族群间的关系”。爵士本人也指责“全景画”节目恶意中伤英国穆斯林委员会，并对他的话断章取义。对于此事，伦敦市长也做出回应，批评BBC和其他媒体对英国穆斯林委员会进行“政治迫害”。

　　面对指控，“全景画”主编罗宾逊予以否认，他认为报道完全属实，穆斯林委员会批评BBC偏袒以色列，其实，以色列政府还批评BBC报道巴以冲突时偏袒巴勒斯坦，诽谤以色列。

　　对BBC来说，要处理的麻烦事还不止这一件。英国《金融时报》报道，首相布莱尔会见新闻集团总裁默多克时说，BBC报道飓风“卡特里娜”袭击美国时，显得“幸灾乐祸”。美国前总统克林顿也曾因此表示不满。

　　BBC显得有点冤枉，他们一直强调追求客观报道。伦敦爆炸案发生后，BBC负责人曾宣布，在所有有关伦敦爆炸的新闻报道和其他专题节目中，都以中性词“爆炸者”取代“恐怖分子”一词，因为“不能滥用‘恐怖分子’一词，这是个带有明显谴责倾向和过于情绪化的词语。因此，不适合出现在BBC的新闻报道中”。但这一举动并没有迎来叫好声，反而在新闻界引起了很大争议，前新闻节目主编李德尔指责BBC高层屈服于英国穆斯林族群的压力。如何真正做到客观报道新闻，BBC也困惑了。

　　《环球时报》 (2005年10月07日 第五版)