萨达姆表现出好斗一面 与主审法官当庭交锋实录 [22:21]
中新网10月19日电 据CNN报道,周三伊拉克特别法庭对萨达姆的审判开庭。他一进入法庭就表现出好斗和倔强的一面。
当主审法官里加-穆罕默德-阿明问他的姓名时,萨达姆拒绝回答。他说:“你认识我。如果你是一个伊拉克人,那么你就知道。”
阿明只得再问:“萨达姆先生,我们请你现在证实你的命名、头衔和职业。后面将给你说话的机会。”萨达姆反问道:“你是谁,你是干什么的。我想知道。”
阿明法官回答说:“我们是伊拉克刑事法庭,这些事与你无关,所以先生请……”
萨达姆抱怨让他等的时间太长了,并拒绝接受笔和纸。他说:“我对你们所有人心无仇恨。但是出于对伊拉克人民选择我的尊重,保留自己的权利,我说我不想回答这些问题……我保留作为伊拉克总统的宪法权利。我不承认授权予你的机构,我也不承认这种占领。我不会对这个所谓的法庭做出回应。”
稍后阿明称他为前总统,萨达姆打断他说:“我说过我是伊拉克共和国总统。我没有说是被废的总统。”
至少还有一名被告拒绝回答自己的姓名,他说:“我重复萨达姆-侯赛因总统先生的话。”另外的被告言语同样挑衅,穆罕默德-阿里说:“我们做了什么。全都是金钱和贿赂。”
阿明法官说:“现在不是说这些的时候。”他告诉阿里,后面会给他时间说自己想说的。(章田)
法官称推迟审判萨达姆是由于证人害怕出庭作证 [22:13]
新华网消息 据路透社报道,伊拉克特别法庭审判长阿明19日表示,推迟对伊前总统萨达姆审判的主要原因是许多证人由于过于害怕不愿出庭作证。
阿明称,大约30或40名证人还没有到达巴格达。他说:“他们(证人)过于害怕,不愿意作公共证人。我们将就此展开工作,为下阶段审判做准备。”
阿明当天早些时候决定,对萨达姆的审判将于11月28日继续进行。
伊拉克特别法庭19日在巴格达“绿区”内,就杜贾尔村惨案对前总统萨达姆进行了正式审判。法官称萨达姆等人被控告犯有谋杀和滥用酷刑等严重罪行。萨达姆在法庭上否认制造了杜贾尔村事件,并继续采取拒绝与法庭合作的态度。(常烨)
CNN报道称:萨达姆曾试图在法庭发表演说被制止 [22:02]
中新网10月19日电 据CNN首席国际记者克里斯蒂娜-阿曼波尔自审判萨达姆的法庭现场发回的报道称,萨达姆在法庭上试图发表演说,但是被法官要求坐下。
她说,萨达姆“靠近麦克风并做了自我介绍,我们什么也听不到,但是稍后有消息传出说萨达姆想发表什么演说或者想超出法官直接提问的内容与法官进行交流。我们听到法官反复说‘我们问的只是……告诉我们你的名字,后面我们才有机会听你说其它的。’萨达姆一直试图抓住在法庭上的这一天,发表演说,但是最终法官要求他坐下,他照做了”。(章田)
萨达姆“世纪审判”告一段落 下月28日再次开庭 [20:27]
新华网消息 据美联社19日报道,伊拉克特别法庭对伊前总统萨达姆的第一阶段审判已经结束。法官宣布审判将休庭至11月28日。(赫然)
萨达姆在特别法庭上与警卫扭打“取胜” [20:21]
新华网消息:伊拉克前总统萨达姆19日在特别法庭上不仅与法官们进行激烈的言辞交锋,而且与警卫发生肢体冲突。
目击者看到,萨达姆在法官宣布暂时休庭时面带微笑站起来。但是当两名法庭警卫试图抓住被告的胳膊,准备带其离开法庭时,萨达姆愤怒地甩开警卫。不甘心的警卫试图揪住被告,萨达姆再度奋力挣脱。与此同时,双方进行高声对骂。
在这次冲突中,萨达姆最终“取胜”。他被允许自行走出法庭,法庭警卫在其身后监视。(万宏)
伊特别法庭以反人类罪对萨达姆进行审判 [20:17]
据路透社报道,当地时间今天中午(北京时间17时左右),伊拉克特别法庭以反人类罪正式对萨达姆进行审判。反人类罪也被称作反人道罪或危害人类罪,是一种能让整个国际社会都密切关注的重大国际性犯罪。1920年8月10日,协约国在签署“对土耳其和约”时首次提出反人类罪这一法律概念。但最早确立这一罪行的国际文件则是《欧洲国际军事法庭宪章》。在该文件中,反人类罪与破坏和平罪及战争罪一起被确定为战争罪的三大罪行。
进入法庭时,萨达姆走身着黑色西服,没有系领带,手中拿着一本陈旧的《古兰经》。当时有两名卫兵将他带进法庭,萨达姆用手示意让两名卫兵放慢行走的速度。在卫兵的护送下,伊拉克前政权的7名高官首先步入法庭,萨达姆走在最后面。伊拉克特别法庭主审法官穆罕默德-阿明在法庭上称,“这是第一次开庭对杜杰勒镇屠杀事件进行审讯”。
阿拉伯卫星电视台派驻庭审现场的记者称,当法官询问萨达姆身份时,萨达姆拒绝予以回答,并对法官进行了反问。萨达姆在法庭上对法官问道,“你是谁?这个法庭想要做什么?”伊拉克特别法庭在审讯前点了所有被告的名字,萨达姆是最后一位。在审判的座次安排上,也对先前的计划进行了变动。萨达姆面前单独有一个围栏,而其他7名前政权高官面前总共只有两个围栏,刚好与5名法官面对面。
伊拉克特别法庭今天以反人类罪审判萨达姆,其列举的主要罪状就是萨达姆1982年7月下令对杜杰勒镇143名什叶派穆斯林进行血腥屠杀、1987年至1988年发起代号为“安法尔”的行动,对库尔德人实行种族清洗,以及1990年入侵南部邻国科威特等。以上列举的反人类罪的罪状任何一项都足以致萨达姆于死地。(北方)
阿拉伯世界关注萨达姆审判 各方民众反应不一 [19:30]
中国日报网站消息:当伊拉克特别法庭10月19日开始对前总统萨达姆进行审判的时候,所有伊拉克人民和整个阿拉伯世界都在密切关注着审判的进程。
在伊拉克,大部分伊拉克民众都对萨达姆受审表示高兴,但也有一些人对特别法庭的合法性提出了质疑。
沙南是一名居住在巴格达市郊的什叶派穆斯林,在萨达姆执政期间,他有七名家人被关进了监狱。沙南对记者说:“今天是一个里程碑,今天对萨达姆的审判是当初我们在监狱中所受的苦难、以及这个独裁者和阿拉伯复兴社会党对我们所做一切的报应。”
沙南还表示他希望萨达姆被判有罪,并在“被处决后让每一个曾经受到痛苦的人都从他的身上割下一块肉”。
不过伊拉克逊尼派穆斯林则持有另外一种观点,他们认为萨达姆是伊拉克唯一合法的领导者。此外,68岁的萨达姆显得很虚弱,也让许多人对他产生了同情。
而在萨达姆的家乡提克里特,数十名萨达姆的支持者走上街头,对特别法庭以反人类罪审判萨达姆进行示威抗议。
而在阿拉伯世界,人们对萨达姆的审判也是持两种态度。科威特人对审判的开始兴高采烈,一名科威特人说:“我们等待这次审判已经有很长时间了。不只我们——伊拉克人民和伊朗人民也是如此。这是所有压迫者的末日。”
但许多巴勒斯坦人则仍然对萨达姆抱有好感,一名巴勒斯坦人表示:“他对烈士(自杀袭击者)的家庭提供援助,并且帮助了许多在伊拉克学习巴勒斯坦学生。”(大宝)
萨达姆在法庭上否认制造杜贾尔村惨案 [19:29]
新华网消息 伊拉克特别法庭19日在巴格达“绿区”内,开始就杜贾尔村惨案对前总统萨达姆进行审判。法官称萨达姆等人被控告犯有谋杀和滥用酷刑等严重罪行。如果罪名成立,被告可能面临死刑命运。
萨达姆在法庭上否认制造了杜贾尔村事件,并继续采取拒绝与法庭合作的态度。他在开庭后质问法官:“你是谁?”。萨达姆还说:“我保留伊拉克总统享有的宪法权利,我不承认这个所谓的法庭”。此外,萨达姆拒绝应法官要求正式确认自己的身份。
目击者看到,现年68岁的萨达姆与其他7名被告坐在法庭前两排,前排的萨达姆直接面对5名法官。辩护律师坐在被告们的右边,主控方在法庭左边。
法庭位于前复兴社会党全国指挥部内的一个房间。该建筑外有3米高的围墙,由伊拉克士兵和美军把守。法庭外还有数辆悍马车以及至少一辆坦克。
伊拉克电视台播放了法庭内部以及萨达姆出庭的画面。
1982年,萨达姆在视察巴格达以北约90公里的什叶派聚居地区杜贾尔村时,遭遇暗杀图谋。西方媒体称,萨达姆政府对杜贾尔村人进行了无情报复,导致约140人被杀,大批嫌疑人被捕,另有大量民宅和良田被毁。(万宏)
萨达姆自称伊拉克总统 称不承认伊特别法庭 [18:54]
中新网10月19日电 据《中东在线》报道,伊拉克前总统萨达姆周三在法庭上拒绝向伊特别法庭通报自己的姓名并拒绝承认该法庭。
满脸胡子的萨达姆自称“伊拉克总统”,他对主审法官说:“我不承认授权予你的实体...,因为所有基于谎言的东西都是谎言。”(章田)
萨达姆拒绝回答法官提问 质疑伊特别法庭合法性 [18:27]
中新网10月19日电 据英国《天空新闻》报道,表情挑衅的萨达姆周三出现在巴格达的法庭上。他身穿一件黑色西装和开领衬衫,手里拿着一本旧的《古兰经》。两名卫兵负责对他进行押送,他用手示意两人放慢脚步。
主审法官里加·穆罕默德·阿明在萨达姆及其他7名共同被告坐下后宣布:“这是一号案杜吉尔案的第一庭。”
当阿明让萨达姆确认自己的身份时,他拒绝回答并质疑伊拉克特别法庭的合法性。萨达姆说:“你是谁?这个法庭想要干什么?”(章田)
CNN记者报审判现场 美官员称进法庭比进白宫难 [18:23]
中新网10月19日电 据CNN报道,CNN首席国际记者克里斯蒂娜·阿曼波尔目前正在审判萨达姆的法庭内,她在报道中描绘了法庭周围采取的极其严密的安保措施。
这是原来伊拉克复兴社会党的总部,位于绿区内,这次行动给人留下的第一印象是大量的安全措施。记者和其他观察员,包括外交官、政府官员和人权组织代表,提前3个小时开始在绿区集合。负责安全的美国军官毫不含糊地告诉所有人,今天进白宫也许比进这里要容易。
安全措施极其严密,不允许往法庭里带任何东西,甚至钢笔和便笺纸。他们已经发给记者这些东西。除了一张证明身份的证件和身上穿的衣服,什么也不允许带。
有两圈钢筋混凝土墙将整个建筑包围起来。进入者还要经过金属检测和全身X光检查。进入法庭,来到一间储存室临时辟成的媒体间,里面有电脑和电话,记者在这里等待着被允许进入审判室。(章田)
解密文件暴露美国无能 近30年对萨达姆束手无策 [18:19]
中新网10月19日电 据法新社报道,在伊拉克特别法庭开庭审判前总统萨达姆的前一天,美国政府解密的一些文件把萨达姆描绘成一位狡猾的幸存者,说他依靠诡计和暴行抗击他的统治所面临的挑战。
这些解密文件涵盖的时间段是1975年至2003年萨达姆统治时期。文件透露,美国情报机构曾期待萨达姆政权的倒台会引发伊拉克宗派分裂,从而使伊拉克难以抵抗伊斯兰好战主义以及伊朗的影响。
这些文件是由美国国家安全档案馆18日解密的。文件说,美国政府经过近30年的分析和情报收集仍不知道如何影响或驱逐萨达姆下台,更多的是希望伊拉克内部发生政变而致使萨达姆政权垮台。文件还对伊拉克政局、军队和经济形势进行了详尽的分析,同时也对伊拉克领导人能够在战场失利、内部起义和国际制裁牢固地掌握政权表达了一些不情愿的尊重。
1982年6月一份美国中央情报局的解密文件说:“萨达姆对掌握权力有强烈的欲望,他极为相信自己的能力。但是,失败极大地打击了他的自尊心,也使他在情感上受到了极大压力。”文件还指出,萨达姆在政治方面是一位非常注重实效的人,并很有可能通过谴责其他人在两伊战争中的失利来实现自己的重整旗鼓。1993年的一份解密文件也赞同1982年文件中对萨达姆的描述。该文件说:“监禁、流亡、多年危险重重的地下活动、无数次的暗杀和叛变磨练了他的生存技巧。在伊拉克25年的执政使萨达姆学会了自立和谨慎。”文件同时也毫不留情地批评指出,残酷的镇压是萨达姆赖以长期执政的基础。
1983年8月的文件记录了萨达姆对伊拉克南部什叶派人的镇压行动。该文件透露,美国政府担心伊朗和前苏联可能控制伊拉克及其宝贵的石油资源。
1985年美国中央情报局的一份报告指出,萨达姆倒台将导致伊拉克不稳定,他的后继者可能不会维持萨达姆严格控制政权的作法,后萨达姆政权很可能要发生宗派斗争。报告说,这种内斗将使伊朗支持的伊斯兰原教旨主义政权上台。
1993年12月的一份文件分析了萨达姆的生命力,同时也预言如果萨达姆政权倒台伊拉克将发生宗派分裂。文件说:“库尔德人可能要宣布独立,南方的什叶派则可能升级他们的叛乱活动。”
尽管美国的情报机构对萨达姆政权被推翻充满希望,但他们也清楚地知道,他们可能无法预知何时会发生针对萨达姆的政变。他们在一份1983年的文件中说:“任何反对萨达姆的组织即使他们可以使美国的情报机构蒙在鼓里,也无法躲过萨达姆安全部队的监控。”(章田)
审萨法官宣布休庭10分钟 [18:21]
由于法官连续提问被拒绝回答,宣布休庭10分钟。
萨达姆多次拒绝回答法官提问 称法庭不合法 [18:11]
萨达姆回答说,我已经用书面回答了这个问题,我对你们任何人都不怀有恶意,伊拉克人民都怀有坚定的信心。这个法庭没有合法性,我将根据宪法的权利,不让这个审判继续下去。我解释为什么不回答你的问题,我不承认确认这个法庭的方面,因为他们是因为自身的利益而设立的。(信莲)
第二名被告拒绝回答法官问题 [18:04]
中国日报网站消息:法官开始询问第二个被告的身份,这个人也拒绝回答。他说,我是一个阿拉伯人,这个你也知道。这是包括萨达姆在内的连续第二人拒绝回答法官的问题。(信莲)
法官反复询问萨达姆身份 萨达姆拒绝回答 [18:02]
中国日报网站消息:据美国有线新闻网最新报道,法官连续询问萨达姆的身份,但萨达姆拒绝回答,只是说,我承认你作为法官的身份。法官接着表示,尽管你不回答我的问题,我也不会厌烦。法官说,我来这里就是要询问你的身份。
萨达姆说,我已经用书面形式回答你的问题,我已经交给你了。萨达姆还表示,我拒绝回答你的问题,因为这个法庭是不合法的,我将根据宪法的程序不会让这个法庭继续下去。(信莲)
快讯:萨达姆及其前政府7名高官出现在特别法庭 [18:18]
新华网快讯:伊拉克前总统萨达姆及其前政府的7名高官19日下午出现在伊拉克特别法庭接受审判。
萨达姆身着西装手持《可兰经》步入法庭受审 [18:12]
新华网消息 据法新社19日报道,庭审现场记者称,伊拉克前总统萨达姆身着深色西装、手持《可兰经》,在两名警卫的看押下走入法庭,正式接受审判。
在步入法庭时,萨达姆挥手示意警卫放慢脚步。萨达姆独自坐在前排座位,其它7名被告坐在另外两排。
伊拉克特别法庭当天在巴格达“绿区”内开始就杜贾尔村惨案对前总统萨达姆进行审判。伊拉克电视台已经开始播放萨达姆受审的画面。(常烨)
萨达姆开始受审 萨达姆和7名被告坐成两排 [17:44]
中国日报网站消息:据美联社报道,伊拉克前总统萨达姆10月19日开始在巴格达受审。据报道,萨达姆出现在前伊拉克复兴社会党总部内一个高度警戒的法庭内,就1982年屠杀杜贾尔村什叶派村民事件接受审判。
在狭小的法庭上,现年68岁的萨达姆和7名前政权的官员坐成两排。其中,萨达姆坐在前排,直接面对五名法官组成的陪审团。辩护律师坐在被告的右边,检举方坐在左方。
前伊拉克复兴社会党的这个总部位于巴格达绿区内,大楼围有3米高的防爆墙,美军和伊拉克军队在外严密守护,数辆“悍马”战车和至少一辆坦克部署在外面。
审判过程将会在伊拉克国家电视台以及伊拉克和阿拉伯世界的卫星电视台上延时20分钟转播。(王建芬)