新华网联合国10月21日电(记者杨志望)联合国秘书长安南21日通过发言人发表声明,否认他对黎巴嫩前总理哈里里遇害案调查报告的内容施加了影响。
安南在声明中说,他从调查委员会开展工作以来,一直强调维护国际调查委员会的独立性。这是梅利斯领导的调查,也是由他负责撰写的调查报告。安南强调,他根本无意去对调查报告的内容施加影响。
梅利斯20日上午向安南提交了哈里里遇害案的首份调查报告。这份报告已于当天晚上由安南转交给了联合国安理会。但这份报告的电子文本是用微软文字处理系统的软件编写的,这种软件具有记录对所编辑文件进行改动的功能。电子文本显示,在这份报告被呈交安理会之前,有些地方作了改动。改动前的报告援引一个证人的话说,叙利亚总统巴沙尔的妹夫、叙军方情报部门负责人阿塞夫·舒卡特、巴沙尔的胞弟马希尔等叙黎高官涉嫌策划了哈里里遇害案。修改后的报告删去了舒卡特、马希尔和其他高官的名字,代之以“叙、黎高级官员”。
对于上述修改,梅利斯21日发表声明作了澄清。他说,这份报告是在他本人的主持下撰写的。除了调查委员会的成员外,没有人在撰写这份调查报告的过程中起过任何作用。梅利斯说,在他得知调查报告将被公布后,他决定删去报告中所有未被起诉的嫌疑人名字。这样做符合公认的法律程序和起诉原则。调查报告直到20日下午才最后定稿。无论是安南,还是他的同事都没有建议对报告作任何修改。