新华社石家庄10月23日电10月21、22日，中共中央政治局委员、国务院副总理曾培炎在河北省考察时，深入企业、港口调查研究，了解经济社会发展情况。他要求，认真学习贯彻十六届五中全会精神，结合实际编制好“十一五”规划，加快产业结构优化升级，促进河北省经济社会实现全面协调可持续发展。

　　在听取河北省汇报时，曾培炎说，党的十六届五中全会通过的“十一五”规划建议，明确了未来五年我国经济社会发展的总体目标、指导方针和重大战略部署。河北省要按照“立足科学发展、着力自主创新、完善体制机制、促进社会和谐”的总体要求，深入研究解决事关经济社会发展全局的重大问题。要着眼于促进区域协调发展，放宽规划的视野，加强河北与北京、天津等环渤海省区市的经济合作；统筹考虑经济社会发展规划、土地规划和城市规划，做到相互衔接、相互协调；按照建设社会主义新农村的要求，加强乡村建设规划工作。

　　在考察唐山机车车辆厂、唐钢集团、京唐港码头、曹妃甸工业区和矿石码头时，曾培炎说，加强自主创新，推进产业结构优化升级，是“十一五”规划建议的一个重点。河北省要根据资源环境的承载能力，着力调整钢铁、建材、化工等产业结构和产品结构，淘汰落后生产能力，整顿和规范煤炭等资源开采秩序，提高原材料工业的产品质量和技术含量。要依托现有基础，充分发挥地理交通等优势，扩大对内对外开放，积极承接京津地区的产业转移，发展先进制造业和装备工业，加快发展高新技术产业和服务业。

　　河北省委、省政府和国务院有关部门负责人陪同进行了考察。

　　《人民日报》 (2005年10月24日 第二版)