日本东京消息　日本外相町村信孝10月23日表示，日本需要建立一种“更为平等”的对华外交关系，而不是将中国视为强大对手而“总是试图满足对方”。

　　针对中、韩等国谴责日本首相小泉参拜靖国神社，日本外务大臣町村信孝23日在接受朝日电视台采访时表示：“一直以来，我们常常以为日本最好什么都听中国的，不应坚持自己的主张，以及要保持相当低调的姿态。但我认为，认真聆听另一方的同时，我们也应说出我们认为正确的事。”

　　町村坦承，小泉参拜靖国神社可能会令日本陷入外交困境，也打乱了日本打算恢复日中对话的计划，但小泉的行为是为了日本的国家利益，显示“首相不屈服于外国的压力”。他表示，“首相决定参拜时，已深知会引起外交风波，但他在外交考虑与自己的信仰之间取得了平衡，决定继续前往参拜。”

　　町村表示，希望通过外交途径修补与中、韩两国的关系，但“今年会备加困难”。中日之间的一些重要外交活动也因此受到严重影响。中国外交部当日召见日本驻华大使提出抗议，次日更宣布取消日本外相町村信孝访华行程。中日高层往来已濒临中断。

　　一年以来，日本政府不理会中国的反对，先后通过美化日本侵略历史的教科书、干扰中国在东海的开发活动、最近小泉又再度参拜靖国神社等，把中日关系推向“严峻”境地，町村的言论充分显示日本对华政策已日趋强硬。（国际金融报2005年10月25日第八版/记者　魏红欣）