及时通报、实时监控、预防污染渗入水系、部门间协调运做……英国政府和环保部门处理工业事故的态度和方法，有很多值得中国同行学习的地方

　　国际先驱导报驻伦敦记者曹丽君报道 一大早，年逾古稀的卡特尔夫人正在自家房前悠闲地清扫落叶。她家距离警方划定的蓝色警戒线只有5米，可以清楚看到1公里外的邦斯菲尔德油库仍然黑烟滚滚。

　　“难道您不担心这黑烟对健康有什么影响吗，”《国际先驱导报》记者问道。

　　“卫生部门说这些黑烟没有太大危害，我们信任政府的说法。”她回答。

　　及时通报灾情获得信任

　　11日凌晨，数声巨响将赫默尔亨普斯特德镇上的居民从睡梦中惊醒，不远处邦斯菲尔德油库火光冲天，浓烟滚滚，英国自1974年以来最严重的一次工业爆炸发生了，欧洲和平时期最大的一场火灾开始蔓延。

　　正当本报记者和卡特尔夫人交谈的过程中，她投保的皇家银行保险公司的一位职员匆匆赶来，开始对房屋的损坏情况进行调查。

　　这位职员似乎不愿意跟记者多说一句话，追问下，他才抱歉地说，“我不是无礼，只是我确实没有时间，还有更多的投保人等待我们调查。我想，我跟他们交谈要比跟你们交谈重要得多。”

　　卡特尔夫人说，“保险公司这么快就上门调查，我们更没有什么可担心的了。”

　　家住警戒线以内的彼得·达利就不像卡特尔夫人那样轻松，“尽管有保险公司赔，但是，我不知道圣诞节能不能在家里过”。

　　爆炸发生后，当地警方将达利和他妻子紧急疏散到附近的一个宾馆里。谈到宾馆的情况，达利说，“条件好极了，吃的也不要钱，镇政府支付一切费用。”

　　他还介绍，每天晚上，当地警察局都要在体育中心定时召集被疏散的居民开会，向他们通报最新情况。

　　预防污染物渗入河流

　　像达利这样被疏散的当地居民大约有2000人，为了让他们尽早返回家中，当地180多名消防人员从爆炸当天早上8点20分开始，就开始为扑灭20个起火的储油罐奋战。

　　同消防人员一起工作的，还有对周边水源进行监测的英国环境保护署的专家们。

　　该署发言人丹·泰勒在接受记者采访时说，“专家在接到爆炸的消息后，就开始进行对地表水和地下水进行监测。”

　　他介绍说，油库附近有两条主要河流——红河和维尔河，专家从爆炸发生后就对河水水质进行实时监控，观察是否有爆炸造成的污染物进入河中。据他说，就目前掌握的数据看，这两条河水的水质完全正常。

　　他说，爆炸后水资源保护的难点是如何处理消防废水。夹杂着灭火剂、石油、汽油残迹的消防废水对地表水和地下水都会造成严重影响。环保署和消防局合作，将消防废水引入救援现场的地下排污系统。灭火工作结束后，再将其排出，进行处理。

　　泰勒说，一旦出现污水进入地下水或地表水系的情况，政府将对水系进行特殊处理，或者直接排掉。但就目前的情况看，这种情况不太可能发生。

　　愿分享处理化工爆炸经验

　　从11日开始，国家环境研究委员会向英格兰南海岸派遣飞机，沿着爆炸造成的烟雾飘散的边际飞行，收集空气样本，然后将数据反馈给气象局，以确定烟雾飘移的方向。

　　与此同时，气象局和环境部还对大气质量进行监控，并且随时向卫生保健局发送最新的空气质量报告，后者则根据报告内容向民众提出各种健康建议。

　　而卫生保健局则通过新闻发布会、网站等多种渠道，向公众宣传爆炸对健康的影响、吸入烟雾对健康威胁，以及对附近居民的健康建议。

　　专门对工业事故原因进行调查的卫生安全委员会发言人奥利弗·格莱金向《国际先驱导报》记者介绍说，火势扑灭后，包括各领域专家在内的调查小组将进入油库进行全面调查。

　　他说，“他们将走访目击者、当天在油库值班的人员，以及周围的居民。对油库的设备、器材都要进行检查，并且将样本送往位于德比郡的实验室进行测试。”

　　他表示，卫生安全委员会将调查事故原因，最后将总结类似事故发生的教训，并且与公众，以及包括中国在内的其他国家分享预防和处理化工爆炸的经验。

　　此次爆炸刚一发生，警方和救援人员便赶赴现场；交通部门为了避免更多伤员，立即封闭了两条公共线路；当地警方立即疏散了周边居民；警方、消防局和卫生部门每天定时数次召开新闻发布会，通报最新情况。凡此种种，都加强了公众对社会和政府的信任程度。

　　《国际先驱导报》法律声明：本报记者及特约撰稿人授权本报声明：本报所刊其撰写的稿件和提供的图片，未经本报许可，不得转载、摘编（有需转载者请致电010—63073377）