刘伟亮(左)跟着孙明珠学戏。
加拿大籍华人刘伟亮虽是男子,但面容清秀,说话温文尔雅。作为京剧票友,他对男旦行当情有独钟,而且已出演了10多出名戏片段,上装后光彩照人。日前,刘伟亮专程从加拿大多伦多来西安,拜著名京剧表演艺术家孙明珠为
师学习尚派艺术。 得知刘伟亮10多年来致力于京剧艺术在加拿大的传播,不断为两国艺术家的交流牵线搭桥,孙明珠欣然收他为徒,并把绝活手把手教给他。昨天,记者见到了这对师徒。
偶然机会迷上京剧
30岁出头的刘伟亮生于香港,10多岁便随父母移居加拿大,现在多伦多省政府卫生部门工作。他说:“以前在多伦多没几个人知道京剧,当地人甚至像我这样早年移民的华人对中国文化都知之甚少,是一次偶然的京剧演出让我大开眼界。”1990年,江苏省京剧院到多伦多演出,主演是梅派传人、著名京剧艺术家沈小梅。借着给剧团当翻译的机会,刘伟亮观看了精彩的演出,顿时迷上了京剧。1992年,他自费到江苏求教于沈小梅,他的机敏好学给沈小梅留下了极好的印象。
“小梨园”促进中加文化交流
“虽然入了加拿大籍,但归根到底我还是中国人,我想让中国艺术在加拿大及美洲其他国家传播开来。”1994年刘伟亮在多伦多成立“小梨园”中加文化交流中心,这是一个由政府和私人共同投资的非营利性机构,也是刘伟亮的第二职业。“小梨园”成立当年恰逢梅兰芳先生百年诞辰,刘伟亮邀请沈小梅到多伦多举行纪念演出。1997年,82岁的舞蹈大师戴爱莲应邀赴加拿大举办讲座,在当地引起轰动。去年逢戴爱莲90大寿,为感谢刘伟亮的一片热心,戴爱莲坐着轮椅再次赴加拿大,当地华人为她举行了盛大的寿宴,“小梨园”声名鹊起。
专程来陕拜师孙明珠
除了能演梅派戏外,刘伟亮还能唱程派名戏《贺后骂殿》、荀派传统戏《红娘》《坐楼杀惜》等,用他自己的话说,“学唱不同流派的戏是为了成为京剧内行,更好地研究和传播京剧艺术”。目前,“小梨园”的影响力已延伸到美国和墨西哥。刘伟亮每年都要到中国来几趟,他笑言自己忙得连找女朋友的时间都没有。
为了学习尚派艺术,刘伟亮慕名专程来西安拜师孙明珠学艺,并带来一个摄制组拍摄专题片。师徒俩赴京参加央视《京剧跟我学》的录制,孙明珠教,刘伟亮学,这期节目将于春节期间在央视播出。
尚派艺术文武并重,孙明珠教了小刘几天后,认为他悟性好,不仅能唱出韵味,身段、表演也不错。师徒俩来了兴致,当场给记者演了两出尚派经典剧目片段:在《失子惊疯》中,孙明珠演胡氏,刘伟亮扮小丫鬟寿春;在《双阳公主》中,孙明珠演双阳公主,小刘扮贴身女官,配合得相当默契。
刘伟亮告诉记者:“明年是尚小云先生逝世30周年,我准备邀请孙老师到加拿大演出讲学,让京剧尚派艺术在海外发扬光大。”文\图记者周媛 |