本报讯 每逢农历新年前后,市场上各类新春礼品都会围绕属相动足脑筋,而如何围绕即将到来的狗年做文章却让商家遭遇了尴尬。
在南京金盛百货大市场记者发现,有很多贺卡、红包等与新年有关的礼品上都印有小狗的图案,但由于想不出与狗相关的祝福语,很多礼品成了“无名氏”。 要不就是千篇一律地印上“恭贺新春”、“吉祥如意”等。
正在市场内挑选礼物的一位中年女士告诉记者,她想为亲友选购一些与狗年相关的新春礼物,比如红包、对联等,可是转了一圈,看见红包和贺卡上基本上印的都是“恭贺新禧”,并没有突出狗年的氛围,让她很伤脑筋。市场里一位经营批发生意的小老板告诉记者,往年的祝语都很有特色,比如有“金鸡报晓”、“金猴献礼”、“三羊开泰”等,但是狗年除了狗的叫声“汪”谐音为“旺”以外,很难与“吉祥”沾上边。联想到与狗有关的成语,大都是“狗仗人势”等不吉利的,要想个喜气洋洋的名字实在是很难。(于丹丹) |