昨日原文
Bank robber foiled by GPS
Bank staff tucked a global positioning satellite (GPS) deviceintoa bag of cash as they handed it over to a robber. Policetracked thedevice, quickly recovered the cash and arrested thealleged robberin Spokane, Washington.
最佳翻译
银行劫匪栽在GPS上当银行职员向劫匪交出现金时,往其中一个钱袋塞入了一只全球定位系统装置(GPS)。 警察跟踪GPS很快在华盛顿斯帕克恩地区发现了现金的踪迹,并一举将嫌犯抓获。
czdhnzz
其他翻译
GPS锁定银行劫匪银行职员将全球卫星定位系统(GPS)藏入一袋现金中,而现金不幸落入劫匪手中。警方对GPS进行跟踪后,很快就在华盛顿的Spokane寻获现金并当场逮捕了劫匪。
贺 杰
今日原文
Blind feed blind in quirky new London restaurant
A French entrepreneur is opening a new restaurant where dinersareserved by blind waiters and eat their meal in pitchdarkness.
Chefs used to creating flamboyant dishes that are a feast fortheeye may mock -- and indeed some already have.But Edouard deBroglieis convinced he is on to a winner with “Dans Le Noir”(In TheDark)which opens in London next month.
译文请发至:lhao741@sina.com |