《中国日报》消息负责审理伊拉克前总统萨达姆的伊拉克特别法庭的一名官员1月14日透露称，萨达姆案主审法官阿明已经递交了辞呈。

　　据美联社报道，这名匿名的法庭官员称，阿明已经递交辞呈，有关方面正在劝他改变主意。阿明的辞呈是否已经被接受，目前尚不得而知。萨达姆案首席检察官穆萨维告诉美联社称，任何法官的辞职都不会影响到审萨进程，因为辞职法官的空缺将很快被填补。

　　据悉，阿明预定在1月24日主持对萨达姆及伊拉克7名前高官的审判听证会，他将在那时正式宣布辞职。当被问及辞职理由时，阿明只是无奈地说了一句：“太难了。”

　　现年48岁的阿明去年11月曾经表示，由于自己是审判萨达姆主审法官的身份，他的家人一直很担忧他的人身安全，他不得不雇用了两名保镖。自去年10月19日开始对萨达姆进行审判以来，伊拉克临时政府官员多次批评阿明在法庭上表现软弱，对萨达姆太过仁慈，任由萨达姆发表冗长的讲话，几乎使法庭变成了萨达姆反攻的讲台。（樊刚）