■文/本报驻华盛顿记者朱幸福

　　提前出版的最新一期美国《国民问询报》报道说：布什总统的双胞胎女儿芭芭拉和詹娜正在暗中较劲展开一场你来我往的“结婚竞赛”，两人都有如意算盘，那就是赶在老爸老妈2009年1月离开白宫前结婚，而且婚礼选择在白宫举行。如果她们的梦想成真，她们将是自1971年尼克松总统的女儿特丽茜娅在白宫举行婚礼以来，首次在白宫喜结良缘的“第一女儿”，而且是举世无双的婚礼。

　　布什的这对双胞胎女儿出生于1981年11月25日。姐姐詹娜2004年5月毕业于得克萨斯大学奥斯汀分校英语专业，据说现在首都华盛顿的一所学校任教。妹妹芭芭拉2004年5月毕业于布什的母校耶鲁大学人文学科后，起初在休斯敦贝勒医学院国际儿童艾滋病项目当见习生，协助心理医生和社会工作者帮助病人增强生活的信心。据白宫记者告诉本报记者，她目前在非洲某国工作。由于詹娜和芭芭拉都已进入美妙的年龄，她们目前都已名花有主。

　　詹娜的男友名叫亨利·哈格，现年27岁，高高的个子，皮肤有些黝黑，他是弗吉尼亚州首府里士满市人。詹娜对老爸说：爹爹，不要担心，他是个共和党人。哈格出生在弗吉尼亚州里士满市的一个政治世家，其父约翰·哈格先后出任过弗吉尼亚州的副州长和该州第一任国土安全局长，一年前被布什提名出任美国助理教育部长。

　　年轻的哈格3年前在白宫当实习生，大概从那时起他就同詹娜恋爱上了。他起初为布什总统的首席政治顾问卡尔·罗夫效劳，后来到布什/切尼竞选办公室帮忙，给人们留下很好的形象。去年1月21日在庆祝布什总统的就职典礼活动中，人们看到哈格出现在詹娜身边。由于白宫地方太狭小，容不下他们的卿卿我我，距离白宫不远的乔治城的一家酒吧是他们经常光顾的地方，他们每次外出时，身边总是多了几个毫无表情的彪形大汉，那是保护詹娜安全的白宫保镖。

　　布什身边的顾问对《里士满风格》周刊记者透露：“哈格是一个人缘不错的小伙子，聪明和富有抱负，非常讨人喜欢。”但是，一些年轻的共和党人对哈格附凤攀龙的做法表示不同看法。他们怀疑，跟总统的千金谈情说爱，这在自己的职业生涯中是否是个明智的决定？

　　芭芭拉的男友名叫杰伊·布劳特，现年25岁，身材高大，黑发，英俊潇洒。布劳特和芭芭拉一样，也是一名耶鲁大学的高材生，他在学校读的是历史系，主攻中东方向，去年夏天才刚刚毕业。由于布劳特相貌出众，他在2004年被耶鲁大学校刊《喧闹》杂志选入“全校前50名最英俊漂亮的人物之一”。看来，平时比较文静的芭芭拉也满有眼力的。

　　(本报华盛顿1月16日电)