作为中国惟一一位参加全球同步出版项目“重述神话”的作家,苏童已于近日完成了为“重述神话”而创作的长篇小说《碧奴》。苏童表示,《碧奴》对中国古代传说中的“孟姜女”这一人物做全新的塑造。
孟姜女改名“碧奴”
自去年4月苏童对外公布他将“重述神话”的目标锁定为“孟姜女”之后,他这部新作的创作进度就一直备受关注。 前天,记者从苏童处了解到,这部新长篇已正式完成,取名《碧奴》。目前,苏童已经把书稿交付出版方,重庆出版社表示将在今年下半年出版这部作品。
苏童解释说,“碧奴”是他为孟姜女起的一个新名字,小说的故事也主要围绕着碧奴展开,因此小说最后命名为《碧奴》。苏童表示,《碧奴》是一个“重述神话”的小说,他希望小说与孟姜女的传说保持一种若即若离的关系。“《碧奴》肯定和孟姜女的故事有很大的不同,因为我不是在记述神话文本,而是在进行一次作家个人小说的创作,只不过这个小说题材的来源有些特殊。”苏童说。
重塑孟姜女形象
苏童表示,《碧奴》的故事集中在碧奴去哭长城的路上所发生的事件,同时他也花了很重的笔墨去描写“哭长城”这个非常吸引人的情节。对于人物性格的塑造,苏童希望打破原有传说对孟姜女性格的限制。“孟姜女的传说一直流传在民间,但对于作家来说,孟姜女这个人物形象仍然是苍白的,那种哭哭啼啼的形象肯定不是一个丰满的人物。所以我在写作中几乎是对人物做了重新的塑造。”苏童表示,他希望碧奴能够颠覆传说中的孟姜女形象。
苏童还介绍,虽然传说中孟姜女的故事发生在秦代,但在小说中他没有具体点明故事发生的时间和朝代,“但我相信读者在阅读过程中,能够很容易就看出我所写的是哪个时代的故事”。对于具体的故事情节,苏童不太愿意透露,他希望等书出版以后读者自己去评价。(甘丹) |