本报讯　应视觉媒体学会和印度喀拉拉邦政府的邀请，以山西日报报业集团社长袁升德为团长的中国平遥国际摄影大展代表团一行19人在成功举办了“中国平遥国际摄影大展摄影作品巡展”后圆满返并。

　　1月14日，中国平遥国际摄影大展代表团在印度喀拉拉邦的首府特里凡特琅市的王宫卡纳努宫，隆重举行了“中国平遥国际摄影大展摄影精品巡展”开展仪式。喀拉拉邦政府、议会、旅游局、文化局的有关官员和新闻、文化、摄影、教育界的代表约150多位人士应邀出席。开幕式上，袁升德团长向来宾详细地介绍了山西悠久的历史文化资源，已经举办了五届的平遥国际摄影大展的盛况和2006平遥国际摄影大展的计划，赢得阵阵掌声。他盛邀印度各界人士到中国、到山西、到平遥。在来宾们惊叹的目光中，平遥国际摄影大展组委会副秘书长、平遥县县长王建忠，向来宾详细展示了世界文化遗产———古城平遥的文化历史和风土人情。喀拉拉邦政府市长乔希先生致开幕词，他说：“2006年是印中友好文化年，中国平遥国际摄影大展代表团在这样的时刻访问印度，对促进印中关系，加强印中人民的相互了解，增强友谊和进一步发展无疑具有重要意义。”他表示，今年喀拉拉邦政府将愿意与山西真诚合作，在旅游、文化、经贸等各方面加强合作，特别是在摄影艺术方面，喀拉拉邦政府将与平遥国际摄影大展组委会密切合作，无论是组织印度摄影家及其作品参加平遥国际摄影大展，还是接待并安排平遥国际摄影大展的摄影精品巡展，喀拉拉邦政府将不遗余力地做好工作。著名摄影家、印度国民议会议员、印度ATE集团董事局主席纳吉布先生在讲话中高度赞扬了平遥国际摄影大展，他说：“平遥国际摄影大展是一个坚持多视角反映不同种族、不同民族和不同国家的文化，主张多样化，尊重不同习俗，不同文化差异的国际艺术平台。”开幕式后，袁升德团长陪同各界来宾兴致勃勃地参观了在会议中心走廊里中国十位荣获2005平遥国际摄影大展“‘中国移动杯’中国优秀摄影大师奖”和“‘凤凰卫视杯’中国优秀摄影画册奖”的作品以及介绍古城平遥风光的摄影作品共计120余幅。喀拉拉邦政府也同时展出了著名摄影家拍摄的介绍印度风土人情的摄影作品。在场的印度朋友们称赞中国摄影家的作品用心拍摄，真实地反映了开放的中国社会的变化和百姓的生活。

　　在印度首都新德里，代表团受到了印度视觉媒体学会执行会长N·希亚格拉津等著名摄影家的热烈欢迎。在气氛热烈的座谈会上，会长高兴地回忆起2005年9月，他率领五位印度著名摄影家应邀参加2005平遥国际摄影大展时所见所闻。他赞誉说：“中国平遥国际摄影大展不愧是世界一流、亚洲顶级的摄影盛会，印度摄影家将继续保持与大展组委会的联系。”代表团与印度摄影家举行座谈，并介绍了2006平遥国际摄影大展筹备情况以及刚刚在喀拉拉邦举行的“中国平遥国际摄影大展摄影作品巡展”的情况。希亚格拉津当即表示愿意为能在新德里举办第二、第三届“中国平遥国际摄影大展摄影精品巡展”提供一切方便。

　　（孔祥琴）