新法官审老萨好热闹

　　萨达姆兄弟被逐出法庭，辩护律师退场，老萨高喊口号

　　昨天，伊拉克高等法庭恢复了对伊拉克前总统萨达姆的庭审。新任主审法官拉乌夫·阿卜杜勒—拉赫曼(现年64岁)正式走马上任。

　　拉赫曼的前任阿明被指责在法庭上表现过于软弱，任由萨达姆等人咆哮公堂。昨天拉赫曼明显吸取了教训，一开场就宣布:禁止在法庭上发表“政治演讲”。他说:“任何被告人违禁越线，都将被带出法庭，以后将对他进行缺席审判。”

　　新法官:

　　“只要你再说一个字……”

　　庭审开始，萨达姆同母异父的兄弟巴尔赞·易卜拉欣(在前几次庭审中表现火爆)站起来要求发言。他指着拉赫曼说:“这个法庭是非法的。”

　　“法庭不是你发表政治演讲的地方，”拉赫曼立刻打断了巴尔赞，命令他坐下，“只要你再说一个字，我就把你赶出去。”

　　巴尔赞拒绝坐下，两个魁梧的法庭警卫立刻过来抓住他的胳膊，经过一阵推搡，巴尔赞被强行带出法庭。

　　在上述冲突过程中，萨达姆站了起来，对拉赫曼高喊:“打倒叛徒！打倒美国！”萨达姆的辩护律师也纷纷高声抗议。拉赫曼说:“这简直就是街头抗议，你们还是律师吗？”他转向约旦籍律师萨利赫·阿尔穆提(刚加入辩护律师团)，问道:“在你们国家的法庭上，你也能这么做吗？”

　　阿尔穆提回答:“我的国家给予我应有的权利。”

　　拉赫曼随即命令警卫将阿尔穆提带出法庭，理由是阿尔穆提“煽动被告人”。阿尔穆提被带出后，其余几名辩护律师也都出庭以示抗议。

　　萨达姆:

　　“你怎能命令我？”

　　拉赫曼为萨达姆指定了新辩护律师，但萨达姆站在那里断然拒绝。萨达姆说，如果他不接受这些律师，自己就有权离开法庭。

　　拉赫曼说:“你不能自行离开，只有我才能允许你离开。”

　　萨达姆说:“真是悲剧。在35年时间里，我都在领导你。现在你怎能命令我离开法庭？真不要脸。”

　　拉赫曼说:“因为我是法官，你是被告。”

　　两名警卫将萨达姆拉到椅子上坐下，拉赫曼随后要求警卫把萨达姆带出法庭。另一名被告人塔哈·亚辛·拉马丹(伊拉克前副总统)随后也离开法庭。

　　女证人:

　　“我感觉眼睛要爆炸了”

　　7个被告人此时只剩下3个，不过拉赫曼命令庭审继续，让3名证人先后出庭作证。

　　一名女证人隐身幕后说，在有人暗杀萨达姆未遂之后，她被伊拉克安全人员拘捕了数日，审讯人员揭开她的面纱，电击她的头部。她回忆说:“我感觉自己的眼睛要爆炸了。”此外，她家有16人先后被捕，其中7人遇害，她的丈夫(被折磨致死)。

　　这名女证人说，被告阿里·代伊·阿里和米萨尔·阿卜杜拉·鲁瓦伊德(两人仍然在庭)就是当年冲进家里将她逮捕的人。阿里·代伊和鲁瓦伊德立刻起身反驳，指责证人信口雌黄。

　　证人作证结束，拉赫曼询问法庭任命的几名辩护律师，是否有问题要问证人，得到的答复是“没有”。

　　午间休息后，又有两名匿名证人出庭，整个庭审持续了4个半小时。拉赫曼宣布，将庭审延期到2月1日。如果当天赶上法定节日，将顺延到2月2日。

　　庭审转播延后了30分钟，录像几次中断，而且巴尔赞和警卫发生冲突的镜头都被删去。

　　新华社供本报特稿

　　新法官拉赫曼

　　来自老萨扔下毒气弹的地方

　　阿卜杜勒－拉赫曼1941年生于伊拉克库尔德小镇哈拉布贾。上世纪80年代，萨达姆曾下令对这个地方的库尔德人使用毒气弹。拉赫曼一些亲戚就这样死去，但他的直系亲属无人遇害。

　　拉赫曼1963年从巴格达大学法律专业毕业。1996年，拉赫曼被任命为库尔德斯坦上诉法院负责人。

　　一名在20世纪70年代曾与阿卜杜勒－拉赫曼共事的律师说:“他(拉赫曼)是一个严肃而诚实的人，一个讲原则的人，但有时也会紧张。”

　　律师塔里克·哈拉卜说，拉赫曼是一名“优秀的专业律师”，拥有“渊博的”法律知识。哈拉卜对美联社记者说:“今天，他(拉赫曼)努力纠正了前几次庭审的缺点。他态度严肃，能控制局面。他不愿把法庭变成互相诽谤的场所……(这种强硬风格)从一开始就该表现出来。”

　　前法官阿明

　　很高兴没了“麻烦”

　　昨天，拉赫曼的前任阿明说，现在不需要卷入那个麻烦不断的法庭，他“很高兴”。

　　阿明在苏莱曼尼亚的家中说:“我很高兴自己再也不是那个法庭的一部分。现在坐在自己家里，看着电视，感觉不错。”

　　虽然阿明被什叶派人士指责过于软弱，但他辞职的理由是“健康问题”。

　　阿明没有评论新主审法官人选，但他说:“我原本希望法庭由什叶派人士主持，因为我想看看，他们会怎么处理。”

　　新华

　　图:

　　萨达姆在法庭上质问法官。

　　萨达姆(前左)同母异父的兄弟巴尔赞(后挥手者)被强行带出法庭。

　　新任主审法官拉赫曼在法庭上。