新华网消息 法国《欧洲时报》日前发表文章说,源自中国的春节民俗文化走向世界,是中国在国际舞台上越来越重要之影响的延伸;是中国经济奇迹、“中国制造”无处不在现象的折射;是中国文化广泛被当地主流文化所接受的标志
文章说,你今年已经数不清,全世界有多少国家过起了中国年,有多少国家发行狗年纪念邮票,有多少人会用中文说“过年好”,又有多少不会说中文的老外在大年初一准时向您用外语拜年。 今年春节与往年不同的是,春节已经作为一种有影响的民俗文化,真正走向了世界。
据报道,欧洲各国今年的中国年味可谓从未有过的浓厚。
德国首都柏林,商场里摆放着印有中国文字的贺年片,每张贺卡里都有一条不同的孔子语句,可谓匠心独具。每一张贺卡都在传扬着一条“家和万事兴”的和谐文化。贺卡背面是中华民族的象征——龙的图案。德国人对这样的贺卡,趋之若鹜。这就是文化的浸润。
中国春节还出现在柏林州小学校的教科书中。在小学四年级的英文课本里,专门有一课介绍中国春节,按照教学进度安排,正好赶在春节到来之前学习。老师在对中国春节进行总体介绍后,发给每个学生一个印有十二生肖、“恭喜发财”和生肖年表的问题册,让学生通过回答问题加深对中国春节的认识。德国孩子们不仅会说会写简单的汉字,还学会了包饺子。
在英国,“2006年伦敦中国季”活动, 于大年初一在伦敦开场,主流社会与当地侨社共同庆祝丙戌狗年的到来。
大伦敦市市长肯·利文斯通(KenLivingstone)代表大伦敦市政府在接受记者采访时表示,“中国是世界上最具活力的经济发展大国,伦敦是世界上最为国际化的大都市。伦敦只有同中国建立商务、经济、旅游和文化上的坚固联系方能受益匪浅。‘2006年伦敦中国季’活动将为这个恢弘国家丰富多彩的文化和历史、以及伦敦华人为我们文化和经济发展作出的贡献而喝彩,同时进一步加深伦敦和中国业已存在几个世纪的紧密联系。”
首相布莱尔向华人拱手拜年的照片遍布媒体报端。
在法国,春节文化经过当地华人社团10多年的精心“培育”,经过中国文化年的强力推动,已经在各地深入人心,遍地开花。过去,华人组织的春节彩妆游行,很难引起政界的注意;今天,巴黎各个区府争相与侨社联办活动。“华侨华人2006新年团拜”活动于大年初一晚在巴黎13区区政府隆重举行。主流社会如此“融入”春节文化,堪称前所未有。
文章说,当人们走在巴黎奥斯曼大街的商业街区时,会恍然觉得回到了中国。百货公司披挂上红、金两色的唐装,巨大的“福字”倒挂在屋顶,所有中国客进店即获赠“红包”。寸土寸金的沿街橱窗中,展览着30多幅“中国红”系列图片,向全球游客展示着中国各地欢度新春佳节的红火场面。
文章最后指出,中国春节文化,是一种家的文化,一种团圆的文化,一种和谐的文化。这是春节之所以走进西方人日常生活的魅力所在。
|