治污，是2005年萧山经济发展中的一个关键词。按照先重点、后一般，逐步推进东片工业企业污染整治工作的思路，区政府对我区属于杭州市控重点污染源以上的42家企业下达了限期治理任务，涉及印染、染化、电镀、造纸等多个行业。

　　这是2004年我区对重点污染企业实施限期治理措施以来，整治规模最大的一次。其中，南阳、红山区域9家企业的治理期限为2005年10月30日，航民、党湾、东片、智兴4家污水处理厂必须在12月30日前实现达标排放；其他企业也必须在11月30日前完成治理任务。逾期不达标者，将被依法处以罚款，责令停业甚至关闭。

　　此前，已有包括杭州南阳化工有限公司在内17家重点污染企业，分两批被下达“限期治理”的通知。2005年1月，位于南阳镇精细化工园区的杭州南阳化工有限公司因未能完成治理任务，被依法关停。这一事件使全区所有企业意识到：“污染”这根高压线触碰不得。在限期治理面前，企业不治污意味着失去生存的资格。

　　全区环境污染限期治理企业整治工作会议明确指出，各企业要抓住“稳定达标排放”、“强化废气治理”、“清污分流、雨污分流”、“推广清洁生产”四个关键点，依法推进，从严治污。

　　此后，环保执法人员对这些重点污染企业进行了地毯式排查，执法检查的频率不断加快，甚至实行24小时全天候监察。一张严密的监控网让污染无机可乘。在随后的高温缺电时期，“供电”也成为政府制约企业的有效手段，“一次停电、两次停产、三次停业”的铁腕手段使得少数以身试法的企业尝到了自己种下的苦果。

　　9月中旬，42家限期治理企业的治理方案全部上报。然而，环保部门从方案中看到的不仅有企业对治理工作的重视，也看出了治理进展参差不齐的状况。一方面，大部分企业成立了治污领导小组，制定了限期治理整改方案并实施整治。如杭州澳美印染、红山染整、传化华洋、萧越染织、钱江印染、东方印染等企业采取淘汰废气、废水处理设施中的老化设备，加强操作管理等措施，治理任务完成较好。另一方面，部分企业仍存在重污水处理，轻废气治理的状况；还有些企业对污染治理的系统化方案和今后的长效管理缺乏有效思路和举措，治污态度不够坚决。

　　做事不怕难，怕的是认真。一份份报告、一次次督察调查让42家企业意识到：不能再拖沓观望、心存侥幸、敷衍推脱了，萧山的治污动了真格，扎扎实实地整改治理才是企业生存的惟一出路。

　　2005年底，区环保局提交的报告上说：限期治理和“停电、停产、停业”的处罚措施效果明显。航民、党湾、东片和智兴4家污水处理厂投入资金对原有治理设施进行了改造；南阳、红山片污染企业实现污水“零外排”；印染定型机废气治理工作推进顺利，并有了根本性好转。更让环保工作者们欣慰的是，企业家们的环保意识普遍提高，一些未被列入限期治理名单的企业也感受到了区政府治污的决心，如“之湘”“富丽达”“腾飞”等企业主动投入资金提高企业治污能力，为下一阶段的整治工作打下扎实的基础。