据德国吕贝克地区报7日报道由第一市长麦格先生率领的德国吕贝克市政代表团将于四月份首次访问青岛，此次青岛之行的目的就是建立一个合作伙伴城市“铁三角”，中国的青岛——日本的鸣门(德岛县)--德国的吕贝克。

　　麦格先生强调，“这一城市合作伙伴关系不仅将成为城市间友好关系的模范，还将促进三方经济合作关系全面升级。”青岛市区人口230万，郊区人口超过500万，是山东的经济中心。这座港口城市2005年被评为中国魅力城市之一，大量的德式建筑更为其增添了欧陆风情。

　　青岛在1898年-1914年期间曾是德国的殖民地，1914年日本人占领了这座城市，俘虏了大约千余德国士兵，将他们关押在日本鸣门的Bando监狱。这也成为了鸣门、吕贝克、青岛的历史渊源。

　　在青岛之行结束后，麦格先生还将飞往日本对鸣门进行友好访问。

　　吕贝克——“可爱的小地方”

　　吕贝克的城市面积并不大，人口也不多。她的名字来自斯拉夫语Liubice，是“可爱的小地方”的意思。她位于德国最大的港口城市汉堡的东北方向，跟汉堡一样都曾经是属于汉莎同盟的自由市。它在北德的城市里以拥有美丽的老城区而出名，是波罗的海边的一个重要的文化城市。