各地查破一批网络侵权盗版重大案件

　　本网北京2月7日讯记者张志宇针对一些网站专门从事电影、音乐、软件、文字等作品及音像制品的非法下载侵权活动，国家版权局会同有关部门自去年以来开展了专项打击治理行动，并取得了初步成果。各地已相继破获查处了一批重大网络侵权案件，有效地遏制了网络侵权盗版活动的蔓延。

　　据国家版权局有关负责人介绍，一个时期以来，随着互联网技术的普及和发展，盗版侵权活动出现利用网络技术的新动向。一些网站专门从事电影、音乐、软件、文字等作品及音像制品的非法下载，将网络游戏进行“外挂”。这不仅极大地损害了著作权人以及作品传播者的合法权益，严重扰乱了社会秩序，同时也严重败坏了我国的声誉。从各地破获查处的一批案件看，侵权形式主要有五种：

　　提供非法下载音乐作品服务

　　国际唱片业协会(IFPI)向国家版权局投诉称，BOXUP网站大规模地通过信息网络传播侵权盗版歌曲。经国家版权局调查发现，服务器设置在我国境内的BOXUP网站自2000年至今，该网站页面访问量已突破10亿次。该网站号称是最好的中国音乐网站，向全世界华人提供收费音乐下载服务。执法机关经向为该网站非法活动提供支付工具服务的美国付费机构驻中国办事处调查发现，该网站会员费以美金支付，利用信用卡等支付工具付款到国外。据IFPI保守估计，该网站自开办以来已通过在线盗版活动获取非法利润百万元以上。

　　经湖北、陕西、广东等地版权、公安部门联合调查，及香港海关多方配合，现已摧毁这一侵权网站。

　　网站非法传播电影作品

　　美国电影协会向国家版权局投诉称，北京在线九州信息技术服务有限公司未经权利人许可，以营利为目的，通过其所属网站(“天天在线”网www.116.com)向公众提供《神勇奶爸》、《超级特工2》及《特洛伊》等影片的在线放映和下载。

　　经北京市版权局调查查明，“天天在线”网系经信息产业部备案的网站。该网站未经权利人许可，以营利为目的，非法向公众提供《神勇奶爸》、《超级特工2》及《特洛伊》等影片的在线放映和下载服务，投诉人投诉的事实成立。北京市版权局依法责令北京在线九州信息技术服务有限公司停止侵权行为，并处以罚款9万元的行政处罚。

　　网站非法下载销售软件

　　美国商业软件联盟(BSA)向国家版权局投诉称，“软件猎手”网站未经权利人许可非法销售AutodeskAutocad，MicrosoftWindowsServer2003等软件，上述产品的权利人为该联盟成员，即Autodesk公司、Microsoft公司、Bentley公司、CNC等公司。国家版权局通过网站IP定位查询，发现该网站服务器位于北京市电信公司，网站IP地址指向北京、四川、青岛等地。国家版权局依法将此案交北京市版权局查处。

　　2005年12月1日，北京市版权局分别向四川省、青岛市版权局发出协助调取证据通知书，并于2005年12月2日，协同北京市公安局网络监察处对北京市电信公司机房进行执法检查。经检查确认，该网站服务器托管在北京市电信公司IDC机房。

　　执法机关经调查确认，投诉人所投诉的侵权事实成立。因该网站属于未经信息产业部主管部门登记或备案的非法网站，北京市版权局依法提请北京市通信管理局关闭该网站并追究北京市电信公司违法提供接入服务的责任。2005年12月4日，北京市通信管理局依法关闭了该网站。

　　私服“外挂”网络游戏服务器

　　上海盛大网络技术发展有限公司向国家版权局投诉称，“龙腾传世”网站(网址：www.66woool.com)架设《传奇世界》网络游戏私服，侵犯了投诉人的合法权益。国家版权局通过网站IP地址查询该网站服务器位于湖北省荆州市境内，于是依法将此案交湖北省版权局查处。

　　湖北省荆州市版权局联合市公安、电信等部门成立了专项行动领导小组，依法调查案件。执法人员通过初步调查发现，“龙腾传世”网站系由陆小亮、陈亮网络侵权盗版活动团伙开办经营。

　　经执法人员查明，陆小亮自2003年底开始架设《传奇》游戏私服，虽然初期规模较小获利不多，但陆小亮从中窥视架设私服有利可图。2005年初，陈亮加入，两人共同租用荆州蓝特电子商务有限公司的场地、网络资源，利用该公司为幌子开始架设《传奇世界》、《热血传奇》、《梦幻西游》等网络游戏私服，通过买卖游戏装备从中牟利。2005年夏，开始产生巨大利润，该团伙便进一步扩大规模，投巨资相继在荆州南湖路砖瓦厂宿舍一楼、中国电信荆州分公司机房架设了多台服务器。目前，该团伙共有80台服务器，在扩大规模的同时，又有亲戚、朋友等十余人加入，从而形成了以陆小亮、陈亮为首的网络侵权盗版团伙。

　　该团伙建立了专门的私服宣传网站www.ggwoool.com，通过在网上发布私服广告，利用搜索引擎宣传自己的私服。此网站也提供其他私服网站的链接和客户端下载，并通过发布其他私服的广告来赢利，该团伙相继申请了十多个域名并拥有近50个网络

　　IP地址。

　　“龙腾传世”网站系由该团伙的的分支小组实施的。2005年8月，该分支小组盗用《传奇世界》服务器端程序M5版本和模拟器版，开办了“龙腾传世”私服网站，并在网站上对外公布了陈亮的两个银行账户。该私服共设了9个区，有数千名玩家。通过卖游戏装备，在架设该私服的前三个月共获暴利14万元。

　　2005年1月29日凌晨，荆州市版权局会同公安部门依法扣押了位于蓝特公司机房的42台服务器，其中包括该分支机构的10台。根据目前执法机关掌握的证据，由于该团伙规模较大，组织严密，涉案金额巨大，2005年12月1日，荆州市版权局依法将此案移送公安机关追究刑事责任。

　　网站非法转载文学作品

　　上海玄霆娱乐信息科技有限公司向国家版权局投诉称，“云霄阁”网站(网址：www.yunxiaoge.com)未经许可非法转载投诉人所属的“起点中文网”拥有独家发布权的《亵渎》等作品，侵犯了投诉人的合法权益。国家版权局通过网站IP地址查询该网站服务器位于山东省济南市境内，于是依法将此案交山东省版权局和济南市版权局查处。

　　济南市版权局、公安局迅速组成了案件调查组，经调查查明，“云霄阁”网站是由济南市居民刘开山于2004年1月建立的个人网站，以非经营性网站在省通讯管理局备案。网站开办初期租用福建莆田电信的网络空间，2005年4月后，由刘开山出资购买服务器一台，委托北京华顺宝可机贸有限责任公司管理，并委托福建莆田市的姚国祥进行技术维护，刘开山主要在家里上网。“云霄阁”网站以发布玄幻类网络文学作品为主，除小部分固定作者在该网站首次发布作品外，其他大部分内容都来自普通会员。网站管理员只对在该网站首次发布的作品进行审查。刘开山按作品分类将网站分为不同版块，并任命不同的版主负责本版块的管理(主要是移除涉及淫秽色情和政治性反动言论的内容)。实际上用户免费注册为会员后，可以任意发帖不受任何限制。网站的管理系统和服务器中没有按照规定应记录上传作品IP地址的程序，而且用户可以以文本文档的形式在该网站上发帖(如果上网用户以文本文档的形式分布作品，则无法识别上传用户的计算机地址)。“云霄阁”网站主要通过显示其他网站的广告收取部分费用以维持网站的正常运转。刘开山承认，投诉人所投诉的《亵渎》等45部作品，不是由他本人转载的发布的，他也不知道该作品的来源。

　　济南市版权局认为，“云霄阁”网站未经许可转载了《亵渎》等45部作品，侵犯了上海玄霆娱乐信息科技有限公司享有的作品网络传播权，该网站会员众多，侵权作品的点击率高，社会影响大。根据著作权法第四十七条、第五十二条规定，对“云霄阁”网站处以责令停止侵权行为、移除侵权网页、罚款1.5万元的行政处罚。

　　国家版权局有关负责人强调说，为切实保护著作权人的合法权益，建立公平有序的互联网传播秩序，要严厉打击未经权利人许可、通过互联网传播各种盗版制品的违法行为。重点查处利用网络提供电影、音乐和软件有偿下载的大要案。要依法查处网络游戏“外挂”、盗用游戏源代码、私自架设盗版网络游戏服务器的行为，查出未经批准的以互联网技术支持的非法出版活动和文化经营活动。

　　豆豆软件网案

　　根据上海市版权局调查，该网站(http：//www.gcxz.com)系个人网站。该网站的开办者涂继伟利用网络发布各类软件信息，非法刻录销售。目前，该网站已被关闭，上海市版权局已暂扣计算机等主要用于侵权的设备和存有违法所得的银行卡，及手机等通讯工具、非法刻录的光盘等证据。

　　“CRACK商业软件”网站侵犯著作权案

　　深圳某公司向国家版权局举报称，“CRACK商业软件”网站(网址：soft.embvip.com)未经权利人许可，非法通过网络提供《彩路服装CAD设计系统4.31》软件下载，侵犯了著作权人的权利。国家版权局通过网站IP地址查询该网站服务器位于山东省菏泽市，于是依法将此案交山东省版权局查处。

　　“华夏影视”网侵犯影视作品著作权案

　　北京激动星影视有限公司向国家版权局投诉称，“华夏影视”网站(网址：www.52vcd.com)未经许可非法传播《大话西游》、《紫日》、《谁说我不在乎》等影片，侵犯了投诉人享有的著作权。国家版权局通过网站IP地址定位查询，确定该网站服务器位于湖南省长沙电信机房，于是依法将此案件移交湖南省版权局查处。

　　“楚天影视网”侵权案

　　国家版权局接到群众举报称，“楚天影视网”(网址：www.jm0724.net)未经影片权利人许可，非法通过网络传播影片，侵犯了著作权人的权利。国家版权局通过网站IP地址查询该网站服务器位于湖北省荆门市，于是依法将此案交湖北省版权局查处。

　　“泰神网”侵犯软件著作权案

　　美国商业软件联盟向国家版权局投诉称，“泰神网”(网址：www.taishen.org)未经著作权人许可，非法将AutodeskCAD、MicrosoftOffice等357种软件提供上网用户下载，并谋取利益。国家版权局通过网站IP地址定位查询，确定该网站服务器位于湖南省益阳市，于是依法将此案件移交湖南省版权局查处。

　　“音乐视听2000”网站侵犯音乐作品著作权案

　　国际唱片业协会向国家版权局投诉称，“音乐视听2000”网站(网址：www.real2000.org)未经许可非法传播《我是阳光的》等音乐作品，侵犯了投诉人享有的著作权。国家版权局通过网站IP地址定位查询，确定该网站服务器位于湖南省常德市电信机房，于是依法将此案件移交湖南省版权局查处。

　　“七禧音乐”网站侵权使用音乐“星战”案

　　国际唱片业协会向国家版权局投诉称，“七禧音乐”网站(网址：www.7xi.net)未经权利人许可，非法传播音乐作品《星战》专集，侵犯了投诉人会员公司的著作权。国家版权局通过网站IP地址查询该网站服务器位于安徽省六安市境内，于是依法将此案交安徽省版权局查处。

　　“东北神话”私服网站案

　　国家版权局接到群众举报称，东北神话网站(网址：www.520db.com)私自架设服务器，运营传奇3游戏，侵犯了传奇3游戏著作权。国家版权局通过网站IP地址查询该网站服务器位于吉林境内，于是依法将此案交吉林省版权局查处。

　　“传奇王朝”私服网站侵权案

　　国家版权局接到群众举报称，“传奇王朝”私服网站(网址：www.3gf.cn)私自架设服务器，运营传奇3游戏，侵犯了传奇3游戏著作权。国家版权局通过网站IP地址查询该网站服务器位于湖南省境内，于是依法将此案交湖南省版权局查处。

　　“七星娱乐在线”网站侵权案

　　国家版权局接到群众举报称，“七星娱乐在线”私服网站(网址：www.266200.com)私自架设服务器，运营传奇游戏，侵犯了传奇游戏著作权。国家版权局通过网站IP地址查询该网站服务器位于山东省青岛市境内，于是依法将此案交山东省版权局和青岛市版权局查处。

　　“阳光传奇”私服网站侵权案

　　国家版权局接到群众举报称，“阳光传奇”私服网站(网址：www.91sg.com)私自架设服务器，运营传奇游戏，侵犯了传奇游戏著作权。国家版权局通过网站IP地址查询该网站服务器位于山东省东营市境内，于是依法将此案交山东省版权局和东营市版权局查处。

　　“剑侠传奇”私服案

　　国家版权局接到群众举报称，“剑侠传奇”网站(网址：www.btmir.net)私自架设服务器，运营《传奇3G》游戏，侵犯了广州光通公司享有的《传奇3G》游戏著作权。国家版权局通过网站IP地址查询该网站服务器位于湖北省荆门市，于是依法将此案交湖北省版权局查处。

　　“黑金论坛”网站侵权案

　　广州光通公司向国家版权局投诉称，“黑金论坛”网站(网址：bbs.8cnc.com)是目前国内最大的盗版网络游戏作品源代码下载网站。该网站长期从事破解他人作品技术保护措施，破解他人网络游戏作品源代码并有偿转让，为大量的私服网站提供游戏代码。国家版权局通过网站IP地址查询该网站服务器位于上海市，于是依法将此案交上海市版权局查处。（责任编辑：徐艳丽）