华龙网讯旅游时发现宣传牌有两处英文错误，遂写信给市旅游局长，没想到次日就得到回信，且已责成有关部门督办。昨日，来渝工作月余的安徽人刘荣满小姐致电本报，连声称赞重庆人办事效率高。

　　大年初二，刘小姐与几个朋友到渝北区统景温泉度假，在大门口等车准备返城时，做翻译的她发现，中英文对照的宣传广告牌有两处简单拼写错误。

　　担心影响景点声誉，8日，再三思考后，刘小姐给市旅游局长王爱祖写了封电邮，将发现的问题及一些建议呈上。次日，刘就收到局长的千字回信，文中不仅称赞了刘的提议，还指出：“我已将你的信件传渝北区旅游局和统景风景区，并责成局有关部门督办。”

　　“我只是一个普通的外乡人，没想到工作繁忙的局长会亲自给我回信。”电话中，刘小姐抑制不住内心的激动。

　　(见习记者孟祥伟)

　　来源： 华龙网 2006-02-12 11:35