50年前的2月14日到2月25日，苏联共产党第二十次代表大会在莫斯科举行。大会最后一天上午，苏共中央第一书记赫鲁晓夫出乎世人意料地在会上作了《关于斯大林个人崇拜及其后果》的秘密报告，对斯大林进行了强烈批判。这份报告是怎样传出去的呢？最早对其进行了报道的前路透社和BBC记者约翰·里蒂18日打破沉默，详细回忆了他是如何获得消息来源的。

　　里蒂回忆说，1956年3月初的一个晚上，他正在莫斯科的公寓里打点行装，准备第二天早上去瑞典首都斯德哥尔摩，这时电话突然响了，一个他所认识的苏联公民科斯提亚·奥洛夫在电话里急促地说：“你走之前我得跟你见一面。”当时天色已晚，第二天又要出远门，所以里蒂所是不太情愿的。但考虑到奥洛夫很关键，他还是答应了。在当时的苏联，西方人很难结交到非官方的苏联朋友，不过奥洛夫与里蒂这位西方记者打交道时却显得非常泰然自若。他曾经邀请里蒂去他家里做客，不过更经常的是他去有安全人员把守着的里蒂的住所，而且来去自由，这使得里蒂怀疑奥洛夫是为克格勃工作的。奥洛夫对此依然是矢口否认，但他却能经常给里蒂提供一些有用而不太重要的信息。

　　这一次会面显得很不寻常，奥洛夫没带书面资料，却详细叙述了传说中的那个秘密报告的内容。他说自己有个朋友在地方党委工作，他就是通过那位朋友得以一睹该报告内容的。里蒂拿不准奥洛夫透露的惊天消息是真是假，万一是有人故意设下的圈套，匆忙报道出去对他本人以及路透社来说都将是灾难性的。于是他给上司西德尼·韦兰德打电话，两人决定连夜碰头研究。为了防备窃听，他们在室外的雪地里一边走一边说，需要借助路灯看笔记时才停一会。讨论到最后他们认为奥洛夫的消息是可信的。

　　第二天，里蒂带着笔记紧张飞往斯德哥尔摩，在那里他要求路透社发新闻稿时不要报道他的名字，并要求不使用莫斯科时间，以免重回莫斯科时惹上麻烦。不过他回去后一切如常，但到当年秋天，苏共二十大秘密报告已经在东欧甚至苏联掀起巨大波澜。此后莫斯科加强了控制，克格勃开始对里蒂施加压力，他只好向总部要求调回伦敦。

　　这件事到现在已经有50年了，里蒂一直在猜测是谁命令奥洛夫向他透露秘密报告的细节，也许是赫鲁晓夫本人，不少人都认为有这个可能，但真相永远没有人知道。世锋编译 来源：扬子晚报网