本报北京2月26日电（记者董伟）今天发布的2006年《中国区域发展蓝皮书》指出，虽然近两年长三角、珠三角两大经济圈仍然领跑全国，主要经济指标占全国的比重也进一步上升，但是无论前者还是后者都不能再按照原来的成长轨道走下去了，必须调整增长方式的“变轨”之势已经出现。

　　该“蓝皮书”主编、北京市社会科学院信息研究中心主任景体华认为，长三角、珠三角经济发展都正面临战略转换，其增长从2004年出现小幅度下滑，2005年下滑趋势进一步显现。

　　据悉，2005年前3个季度，在全国GDP增长速度同比仅回落0．1％的同时，长三角区域GDP增幅同比回落却达到了2．6个百分点。从2005年上半年数据看，长三角多数城市的地区生产总值、工业产值、全社会固定资产投资等主要指标增速比2004年同期有程度不同的下降。其中核心城市上海和其他主要城市的经济增长速度回落尤其明显。

　　专家认为，造成这种回落的根本原因在于高投入、高能耗、低技术、低效率的粗放经济增长方式。长三角主要是以制造业基地的区域特征而崛起，且低端制造业仍然占据很大比例，其竞争优势，很大程度上来源于低成本的土地、劳动力等要素所带来的成本和价格优势。在国家宏观调控、资源约束日益突显等相关产业环境和区域环境发生变化而导致制造成本上升时，区域经济的发展必然会受到不利影响。这在一定程度上反映出长三角进行战略转换的重要性和紧迫性。

　　专家提出，长三角、珠三角经济发展走出窘境的根本出路，在于彻底转变经济增长方式，这些地区需要经历一场经济增长方式的革命。可以从以下几个方面来考虑：从该区域各城市的全面协调发展来考虑调整时期的增长空间：把经济增长从资源消耗模式转变为人力资本利用模式，从本质上实施经济增长模式的转变：把创新作为本区域经济社会发展的主要手段与标志：进一步加强区域协作，从经济一体化角度打造整体的经济结构和产业结构，形成有机的经济体系。