中国国际广播电台

　　美国总统布什今天前往印度和巴基斯坦进行访问。这是布什担任美国总统6年来首次访问这两个南亚国家。据美印官方和媒体透露，在这次访问中，布什将把推动美国与这两个国家的经济和反恐合作等作为首要任务。

　　加强能源领域合作

　　布什这次访问印度的核心问题之一是加强美国和印度在能源领域的合作。根据美国媒体报道，印度正从伊朗购买大量石油，并且正在寻求与德黑兰签署一项价值70亿美元的天然气合同。在布什政府看来，美印加强在民用核能领域的合作，一方面可以加强双边关系，另一方面则可以减少印度对伊朗石油资源的依赖，进一步在核问题上孤立伊朗并对其施加压力。

　　基于这一构想，美印双方去年7月签署了民用能源合作基本框架协议。但双方在核技术合作的关键内容上仍存分歧。双方的分歧主要在于：印度坚持其核利用计划的自主性，美国则主张将印度的核设施永久置于国际核查之下。

　　为弥合分歧，两国间的谈判持续了数月，仍未能如愿在布什访问新德里之前取得突破。因此，布什访印期间，美印双方能否最终敲定两国民用核能合作协议还有待观察。

　　敦促印度开放市场

　　除了核能合作以外，布什还将敦促印度向美国公司开放国内市场，加强两国贸易关系。去年，美国对印度的商品出口增加了30%，印度对美国的出口增加了20%。双方在经贸领域里的合作潜力巨大。

　　据印度官员26日透露，布什访问期间，印美有望签订14到15个协定，其中涉及加强两国在太空、农业和生物制药等领域的合作。

　　打击恐怖分子

　　据报道，在访问巴基斯坦首都伊斯兰堡之际，布什将要求巴政府动用更多的国家资源，打击境内恐怖分子训练基地，协助追捕“基地”恐怖组织领导人本·拉登等人。美国是巴基斯坦最大的贸易和投资伙伴。布什政府认为，通过积极开展贸易，发展巴基斯坦经济，为巴基斯坦人创造就业机会，将大大减少巴国内穆斯林激进主义的影响力。因此，访巴期间，布什还将和穆沙拉夫总统就美巴贸易和投资协议进行讨论。