�牐犘疟ㄑ叮�记者田北北）昨天7时43分，由西向东方向上行地铁列车在离开八宝山站前行30米时，由于轨道上有异物造成线路短路。导致地铁1号线苹果园至公主坟路段停运10分钟，由于疏导及时未造成乘客滞留。

　　�牐犠蛱焐衔纾�记者来到八宝山地铁站。这里的地铁运行状况已经恢复正常，据值班室一名工作人员透露，7时43分，一名司机驾驶列车刚驶离八宝山站30米左右，闻到一股烧焦的异味，立即向公司报告此事。

　　�牐犓婧蟮靥�运营公司对1号线采取局部断电措施，经过检查后，发现导致短路的原因是电轨上包着一件类似锡纸的异物。为保证四惠东站到公主坟站正常运行，地铁方面临时安排两辆列车东向西行驶到公主坟站时折返。10分钟后检修完毕，上行线路地铁恢复运行，由于疏导及时并未造成乘客滞留。

　　�牐牭笔痹诘靥�列车上的刘先生告诉记者，当时列车刚启动，就停了下来了。随后司机让车上的乘客下车等候，说是有点小故障要进行检修。由于是周日且疏导及时，所以当时列车内的乘客都迅速离开。 7时55分左右，下车的乘客和其他候车的乘客上了另一辆列车离开八宝山站。

　　�牐牼莸靥�公司工作人员介绍，当时行驶在轨道上的列车为413次2027号。工作人员称，目前具体情况还在调查当中，异物可能是乘客掉的东西。同时他提醒大家，在地铁内应该小心看管随身物品，不要在候车站台随意乱扔东西。