键入ChongQing Live.com，互联网上立马会出现一个全英文的网站。网站名称意译过来，相当于“人在重庆”。

　　该网站内容紧扣重庆方方面面，譬如，讨论区里，多为生活在渝的外国人，自由议论关于重庆的住、吃、泡吧、旅游、找工作等；信息发布栏，讲重庆哪个餐厅西餐好，哪个酒吧环境舒适，哪所学校招聘外籍老师；登出的照片是重庆的一些旅游景点……

　　办这个网站的是来自大洋彼岸的美国人吉姆。日前，在解放碑某咖啡店，吉姆谈起自己的想法时很低调，“这个网站是为外国、中国朋友提供一个像城市指南一样的网络社区。”

　　吉姆，美国纽约人。据自我介绍，早年毕业于计算机专业，曾获麻省理工学院MBA学位，曾在芝加哥、加利福尼亚以及硅谷等IT公司打过工。2003年，来我国福建，在一所合资大学当教师，随后去大连，利用自身特长，在那里开办了一个类似城市指南的网站，颇为成功，据说每天点击率达上千人次。

　　“人在重庆”网站开办不到两月，由吉姆一人担纲，偶有重大、川外的学生帮忙。吉姆自称对重庆知之不多，周边景点仅去过南岸一棵树、沙区磁器口，但强调指南并不一定讲究权威性，主要是供人利用这个平台相互沟通、交流、推荐，且看重的是重庆充满活力和张力，极具发展潜力。

　　建立网上城市指南，带有一定公益色彩，是否该由地方政府出面才合适？吉姆连声NO、NO。因为，他的家乡纽约，市场已细分到为了为不同民族服务，传播信息的报纸有多种文字，光中文报纸就有简体的也有繁体的。相比之下，中国虽说已很开放，可这方面还是初级阶段。再说，推介一个城市并不是非得靠政府，何况“再好的中国厨师做的西餐，还是没有外国人做的对胃口。”

　　一个美国人，不远万里来渝，自费开办推介重庆的网站。IT行家认为，吉姆之意并非纯粹为人民服务。一个网站花不了几个钱，找托管（即租赁虚拟服务器）一月仅几百元，加上电脑设备和员工工资。如网站人气旺了，自然会受到广告客户青睐。如每个城市都建立了指南且捆绑一起形成联盟，更是一种含金量极高的资源。

　　据了解，目前北京、上海、广州、深圳等地，已有老外捷足先登，相继开办了英文版的城市指南。大连、武汉、重庆、成都等，眼下则成了不少人逐鹿抢滩之地。

　　难怪吉姆最喜欢这个口头禅：道路是曲折的，前途是光明的。记者 陈雪莲 邹诚