|
|
中国驻休斯敦总领馆副总领事房利(左)、萨拉索塔演员剧团艺术总监沃夫(中)与WEDU电视台总裁兼首席执行官罗波(右)在《制造传奇》首映式上。
人民网纽约3月19日电 记者邹德浩报道:3月17日晚,由美国佛罗里达州WEDU公共电视台制作的电视片《制造传奇:佛州萨拉索塔市与中国突破性的文化交流》在萨拉索塔演员剧场举行首映式。中国驻休斯敦总领馆副总领事房利、WEDU电视台总裁兼首席执行官理查德·罗波、萨拉索塔演员剧团艺术总监伯尔顿·沃夫、当地有关政要及各界知名人士近300人应邀出席了活动。
房利副总领事在首映式开幕讲话中感谢萨拉索塔演员剧团在促进中美两国文化交流方面所做的贡献,希望艺术家们为加深中美两国人民间的相互理解和友谊、促进中美关系发展“制造更多传奇”。罗波总裁在致词时表示,WEDU是佛州主要电视网络,收视率在全美公共电视网中排名第五,观众人数约占佛州总人口的1/4。他相信更多的观众们将通过该片了解中国、认识中国和热爱中国。他表示很高兴看到萨拉索塔市已经走在了中美文化交流的前列。
去年11月,萨拉索塔演员剧团与中国贵州文化部门合作在该市上演了音乐剧《日月传奇》。12月,该剧团前往贵州遵义进行访问演出,再次与当地艺术家们联手,将《日月传奇》奉献给中国观众。WEDU公共电视台特派记者全程采访并制作成专题片《制造传奇》,该片不仅讲述了访问演出团在中国的所见所闻及两国艺术家合作演出台前幕后的故事,还介绍了中国古朴纯厚的民俗民风及博大精深的中华文化,该专题片将于4月初在该台黄金时段播出。
去年12月访华的萨拉索塔市演员剧团一行50余人,其中专业演员近一半,其余的则是对中国充满向往的演员家属和普通居民。他们普遍认为中国之行收获颇丰,尤其对中国百姓的热情好客印象深刻。首映式现场悬挂着彩带和灯笼,极具中华文化韵味,气氛热烈。一些人还特意身着唐装和旗袍来到现场,显得神采飞扬,房地产商詹姆斯当时是带着妻子和8岁女儿加入访问团的,他说,美国人对中国的了解多来自课本和媒体报道,那是不全面,甚至是错误的,只有亲自前往中国才能了解真正的中国。她说女儿杰西卡与当地的小朋友结下友谊,在访问结束时迟迟不愿回国,目前正想请家教学习中文。年逾七旬的多伊尔老人虽然身体孱弱,但她兴奋地表示,下个月她就要到中国进行第6次旅行了。
值得一提的是,《制造传奇》还采访了中国驻休斯敦总领馆文化参赞赵海生,赵参赞强调了中美文化交流的必要性。2004年4月,WEDU公共电视台曾在该台黄金时段播出过记录萨拉索塔演员剧团首次访华演出经历的电视片《长城背后:萨拉索萨架起和平与繁荣的桥梁》,引起了很多观众的极大兴趣,渴望到中国访问的人越来越多。
| |
|