贝卢斯科尼是走是留，4月9日，一切都将会见分晓。

　　但起码现在看来，他连任的希望非常渺茫。有人分析，贝卢斯科尼的政治机器正在走向彻底垮台。这位候选人的第一场电视辩论其实是场灾难，表明他的联盟和他的议会正在失去控制。

　　最近一次民意调查显示，他落后于对手普罗迪3.5到5个百分点，这个微小的差距也是直到近日才有所扩大。

　　这不是贝卢斯科尼原先设想的局面，他原来的计划是，通过自己性格上的魅力顺利赢得下一届总理。这些个人魅力是他生来就具备的优势：热情、女性人缘、超级自信，曾经帮助他在1994年和2001年的大选中两次当选总理，并由此缔造了意大利战后历史上执政时间最长的政府。

　　然而，这一策略似乎到此为止，已经熄火了。就连贝卢斯科尼本人可能也感觉到了这一点：这些天，他看上去不像往常那样自信，总是面色紧张，而且处处摆出一副防备人的架势。

　　3月12日，在参加意大利广播电视公司的一个节目时，节目主持人坚持要求贝卢斯科尼回答她的问题，但贝卢斯科尼却警告说，如果对方再坚持，他将离开节目现场。随后两人发生激烈口角，盛怒之下贝卢斯科尼拂袖而去，使节目不得不中断。

　　节目播出后立即引来恶评如潮，有媒体甚至认为贝卢斯科尼此举无疑是他谋求连任的票房毒药。事后，贝卢斯科尼抱怨说自己那天背疼，因此辩论时间不得不临时缩短。

　　然而，真正让贝卢斯科尼陷入困境的是经济。

　　在他的任期里，这个欧洲第四大国的经济发展已经成为欧洲国家里最疲软的一个，经济增长远远低于欧元区的其他国家。像一个患上贫血症的病人，意大利的经济增长率从2001年的1.8%迅速下滑，到去年，增长率竟为0！而欧洲其他国家的同期增长率为：西班牙3.4%，英国1.8%，法国1.4%。

　　与此同时，意大利2005年的贸易赤字超过了100亿欧元。欧洲国家的预算赤字通常会保持在年度GDP总值的3%以内，去年有几个国家超过了这个数字，其中意大利超过最多，达到了4%。“这个国家面临着深刻的、严重的问题，”本月，新任中央央行行长马里奥·德拉吉这样说道，“整个经济体系已经搁浅了。”

　　随之而来的担心是，意大利会不会拖其他欧洲国家的后腿？“毫无疑问，意大利现在是欧洲最虚弱的病人。”经济学家、米兰博科尼大学商业学校的托蒂·博里说道。

　　与此形成鲜明对照的是贝卢斯科尼的个人财富却像滚雪球一样越来越大。2004年，贝卢斯科尼在《福布斯》全球富豪排行榜中排第30位，个人净资产为100亿美元。到了2005年，他在《福布斯》全球富豪排行榜中的排名上升到第25位，个人净资产也达到120亿美元。短短一年时间就有20亿美元财产进账，难怪招来许多意大利人的不满。（编译　高飞）