日前，日本游戏公司用四大名著名称抢注商标的事件引起轩然大波。4月2日，浙江省电视艺术家协会动漫专业委员会牵头，包括浙江中南卡通、杭州比因美特卡通影视公司等多家动漫企业联合向国家商标局提交异议申请书，要求驳回日企以四大名著为名称的商标注册申请。在离杭州举办第二届国际动漫节不到1个月时，可能直接受此事影响的浙江动漫企业起来反抗了。

　　已有近10个相关商标被抢注

　　根据中国商标网的信息，早在2004年3月2日，日本巨摩株式会社就向国家商标局申请注册“水浒传”和“西游记”的第9类商标，并通过了初审。今年1月，国家商标局发布了商标注册公告，公告发布后3个月内，其他企业可对此商标的申请注册提出异议。也就是说，一周后如果还没有企业对此提出异议，日本巨摩株式会社便能顺利注册“水浒传”和“西游记”的商标。

　　日本另一家游戏公司光荣株式会社于2002年12月19日申请“三国志战记”后，2003年又申请了“真三国无双”商标，2004年3月2日相继申请“三国志驰骋沙场”、“三国志战记”、“三国志网络”等8个系列商标，另外还在申请《孔明传》等商标。

　　巨摩株式会社除了申请“西游记”、“水浒传”商标外，还申请了“三国志麻将”、“巨摩三国志麻将”等商标。

　　商标涵盖的范围非常广泛

　　此次申诉行动的负责人之一、浙江大学法学院教授李永明发现，日本动漫游戏企业抢注与四大名著相关的商标，所涉及的商品和服务范围非常广泛。像商品包括存有电子计算机或家用游戏机程序的磁盘、光盘、光驱，利用电子计算机或移动电话方式提供的电子计算机程序和家用电视游戏器具类程序，已录音的录像带，与电视机相连的娱乐器具等十余种。服务商标则有用计算机网络或移动电话方式提供游戏、音乐、电影、图像，策划、放映、制作和发行电影，制作广播节目，提供娱乐设施等近20种。

　　李永明表示，日企抢注的商标范围几乎涵盖了一个游戏从开发、制作到销售、出租、维护及周边产品开发在内所有环节上的商品和服务。一旦像“水浒传”、“西游记”这样的商标被日企抢注成功，国内动漫企业若想开发这方面内容的动漫游戏商品或服务，就无法在商标中使用“水浒传”、“西游记”等文字，即使想打“擦边球”也要冒被起诉商标侵权的风险。因为根据《商标法》规定，未经商标注册人的许可，在同一种商品或者类似商品上使用与其注册商标相同或者近似的商标的，属侵犯注册商标专用权行为。

　　这意味着，国内某个网站若想以“三国”来冠名，便有可能踩上商标侵权这颗地雷。

　　提出异议可暂缓日企抢注

　　据了解，目前国内已有部分企业对日企抢注“四大名著”表示异议，但动漫企业提交异议申请书还是首例。

　　李永明表示，这次提交异议主要分两部分：一是针对巨摩申请注册“西游记”、“水浒传”商标，向国家商标局提出异议，因为这两个商标还在公告后的异议期，未注册成功。国家商标局在接到异议申请书后，会将其转给申请方，由其作出答辩，然后再将答辩材料交给异议申请方作进一步补充。“这一过程一般要3年以上，起码在这段时间里，日企是不能把‘西游记’和‘水浒传’商标作为注册商标使用，也不能禁止其他企业使用这两个商标。”有关法律人士说。

　　另外，针对日企已经成功注册的“真三国无双”、“三国志战记”、“三国志网络”等商标，李永明表示将向国家商标评审委员会提出争议，要求撤销。

　　名著改编游戏可能产生负面影响

　　“日本游戏公司申请四大名著名称作为商标，其实是一种文化侵略，这也是我们提出异议申请的原因。”此次申诉行动的牵头人、浙江省电视艺术家协会动漫专业委员会的许建平说。

　　许表示，中国四大名著是中国传统文化的精粹，世人看到四大名著，都会联想到中国。但是，现在很多小孩子接触四大名著，并不是从书籍本身，而可能先通过网络、游戏、漫画、影视来了解。四大名著名称一旦成为国外企业的注册商标，可能会使消费者对四大名著的来源造成误认和混淆。

　　此外，从国内现有改编自名著或小说的游戏内容来看，出于游戏本身的设计要求，势必会夸大原作中的某些情节、或臆造或删减某些故事情节，这些改动会影响青少年对文学名著的理解，甚至产生负面影响。

　　除此以外，中国四大古典名著的名称具有较强的独创性和显著性，是著作权法保护的客体。任何将独创的作品名称商标或商号化使用，均是被法律所禁止的。

　　(通讯员吕律记者崔博 都市快报)