所有民调都说普罗迪赢了

　　如果结果与出口民调相符贝卢斯科尼将下台，意大利二战后任期最长一届政府将终结

　　这(贝卢斯科尼竞选失败)可能是因为他做出了太多承诺，许了太多愿……

　　——《时代》驻罗马的记者杰夫·埃斯瑞利

　　为期两天的意大利议会选举投票10日结束后，当地媒体和民意调查机构随即公布的出口民调显示，前欧盟委员会主席罗马诺·普罗迪领导的中左翼联盟将在众议院和参议院中都占据多数席位，赢得了此次选举。

　　出口民调结论一致

　　意大利NEXU研究所公布的初步民调结果显示，普罗迪领导的中左翼联盟有望在议会参众两院选举中都赢得50％至54％的选票。西尔维奥·贝卢斯科尼领导的中右翼联盟在参众两院的得票率在45％至49％之间。

　　调查结果显示，中左翼联盟有望在参议院赢得159至170个席位，中右翼联盟的席位则在139至150之间。调查暂时没有公布两大阵营在众议院可能赢得的席位数。

　　不到一个小时，NEXU研究所公布了另一份更加详细的出口民调结果，同样显示普罗迪领导的中左翼联盟获胜。

　　意大利天空电视台则公布了另一家民调机构PIEPOLI　的调查结果。他们在投票站出口对1万名选民进行的调查显示，中左翼联盟在众议院选举中赢得了52％的选票，将占据630个席位中约340席，在参议院315个席位中则将占据167席，均超过了简单半数。

　　贝卢斯科尼领导的中右翼联盟则分别在众议院和参议院赢得了至少277席和142席，处于不利地位。

　　这两项出口民调的误差率都是2％，而且都没有从海外选票中抽取样本。官方初步统计结果则将在当地时间10日晚公布。

　　“结束一个丑陋篇章”

　　对于有利的民调结果，普罗迪的竞选阵营反应谨慎。“我们目前持谨慎态度，但是如果这些有利情况得到证实，那么意大利就进入了一个新时代，”普罗迪竞选阵营一名发言人说。

　　参加中左翼联盟的“雏菊”党协调员达里奥·弗兰切斯基尼对民调结果也感到乐观谨慎:“意大利已经等待了5年，这一时刻终于来临。如果统计结果证明了出口民调，那么对我们来说就是巨大的胜利。”

　　“很明显意大利人已经决定翻过这一页，同时结束意大利历史上又一个丑陋的篇章。”中左翼联盟的高级领导人雷恩泽·拉塞提说。

　　贝卢斯科尼领导的“意大利力量党”参议员保罗·古赞蒂则承认在选举中失败。“我们的联盟已经输掉了选举。我们已经预料到这样的局面，因为从2001年以来我们几乎在所有的地方选举中都没有获胜。”

　　相比之下，中右翼联盟的内阁成员马里奥·巴奇尼则没有那么悲观。“比赛还没有完全结束，”巴奇尼说，“这并不是最终结果。”他同时警告说，选举让国家“陷入了分裂”。

　　出口民调结果公布后，贝卢斯科尼旗下的MEDIASET　公司的股票迅速下跌了1.7％。

　　新华社供本报特稿

　　前瞻

　　意大利政府又将走进旋转门？

　　在七大工业国里面，意大利政府是最不稳当的一个。其他几个国家的政府领导人大都可以干上一到两个任期，而意大利的总理却极少能够做到这一点。实际上，所谓极少，就是只有贝卢斯科尼一个。

　　二战以后，也就是墨索里尼时期以后，意大利政坛就再也没有出现过真正意义上的强势人物，在贝卢斯科尼之前，没有一个总理能够干满整个任期。2001年的大选，贝卢斯科尼有点众望所归的感觉，他以半个世纪以来最高的支持率开始了自己的任期，而且，完成了它。

　　但另一件事情他没有完成，当时他说他会让意大利人像他一样富有。选民们被他所描绘的经济增长所吸引，选择了他。而今，他依然那么富有，依然是意大利最有钱的人，而他的选民却没有变富，甚至变穷了。于是，不管贝卢斯科尼如何“恐吓”人们，说左翼上台有多么可怕，还是有很多人把票投给了另一边。或许不是为了选出普罗迪，而只是为了赶走贝卢斯科尼。

　　2001年是中右击败了中左，如果民调结果被证实，那么2006年就是中左击败了中右。意大利向左，而贝卢斯科尼则向下——他下台了，中左联盟的普罗迪以微弱的优势击败了他。问题是这个微弱优势会不会在不久之后就变成另一词——内阁倒台的伏笔。10年前普罗迪当选总理后只干了两年多，这一次他能否走得更远？意大利政坛会不会再次陷入旋转门游戏，你没唱罢我就登场？

　　“普罗迪的胜利将造就一个新的弱势政府，”罗马第二大学的教授塞尔瓦托·塞奇尼说，“普罗迪政府可能维持两年，或者只有两个预算季，不会再久了。它将是一个脆弱的政府，分歧太大了。”

　　综合

　　失利原因

　　选民厌倦空头支票

　　如果随后公布的官方初步统计结果证实了出口民调，那么意味着意大利二战后时间最长的一届政府终结，亚平宁半岛将再次迎来普罗迪时代。

　　分析人士认为，普罗迪领导的中左翼联盟之所以能够赢得选举，主要是源于以下几个原因。

　　一、经济疲软　选民失望

　　首先，在贝卢斯科尼任总理5年间，意大利经济发展疲软，增长远远低于欧元区其他国家。意大利经济增长率从2001年的1.8％迅速下滑至去年的0.1％。与此同时，政府的财政赤字却居高不下。去年意大利财政赤字占国内生产总值的比重达到了4.1％，远远超过了欧元区成员国规定的3％的上限。意大利经济学家、米兰博科尼大学的波埃里将意大利形容为“欧洲最虚弱的病人”。

　　大部分意大利选民都对贝卢斯科尼执政期间糟糕的经济成绩感到失望。尽管贝氏在竞选期间开出减税“支票”，并在竞选最后关头使出免征首次购房税收的“杀手锏”，但从最终结果看，他开出的支票显然并未赢得选民信任。

　　许多选民表示，贝氏在5年前的选举中就开出许多支票，但都没有兑现，他的承诺不值得信任。

　　相比之下，普罗迪的竞选纲领以稳健的经济政策赢得了更多信任。选民对于经济学家出身的普罗迪显然更有信心。

　　二、出兵伊拉克惹争议

　　其次，贝卢斯科尼在外交政策上追随美国也引起意大利民众不满，尤其是他下令派兵参加伊拉克战争，更是引起国内民众强烈反对，反战呼声不断高涨。

　　三、“书生”击倒“狂士”

　　此外，意大利此次选举其实是选民对普罗迪和贝卢斯科尼两位领导人的选择。代表中左翼政党联盟的普罗迪性格沉稳，被称为“教授”；代表中右翼政党联盟的贝卢斯科尼性格张狂，能说会道，被称为“骑士”。贝卢斯科尼在任期间爆出一系列丑闻，他本人及其公司面临诸多司法指控，引起意大利选民不满，指责他执政的目的就是为了牟取私利，所以选民最终选择了风格稳健、形象清廉的普罗迪。

　　值得一提的是，刚好在10年前，普罗迪曾领导中左联盟击败贝卢斯科尼赢得大选，也是唯一曾在大选中击败贝卢斯科尼的政坛老将。

　　新华

　　背后的女人

　　未来第一夫人甘居幕后

　　英国《独立报》4月10日用调侃的口吻说，普罗迪取代贝卢斯科尼后，有一件事情是不会改变的:那就是新任的意大利总理依然要独自一人驰骋于政坛，而他的夫人依然身在数百英里以外。弗拉维娅·弗兰佐尼，普罗迪的夫人，与贝卢斯科尼的夫人韦罗妮卡·拉里奥一样，将甘居幕后，选择远离丈夫的政治圈。

　　青梅竹马　经典爱情

　　黑色头发的弗拉维娅童年时就与普罗迪相识，可谓两小无猜。两人的婚姻简直就是近乎“绝迹”的传统家庭观的典型代表。从1969年结婚至今，两人从未有过不和的传闻，也从未有人对他们婚姻的牢固程度产生过怀疑。

　　普罗迪曾去罗马担任总理，随后又去布鲁塞尔担任欧盟委员会主席时，弗拉维娅一直留在意大利博洛尼亚省的家中。

　　“我拼命保持我们与博洛尼亚的关系。”弗拉维娅曾这样表示，“当普罗迪在罗马和布鲁塞尔工作时，我想继续住在博洛尼亚。好在我们的家庭生活依然保持着完整。在布鲁塞尔，普罗迪经常抱怨我不在……但他的厨艺渐长了。”

　　不满丈夫喜欢换台

　　去年，普罗迪和妻子合写了一本自传。弗拉维娅说，普罗迪在看电视时喜欢不停地换台，这个毛病经常“气得她发疯”，但除此之外，她很难从丈夫身上再找到一个缺点了。

　　让贝卢斯科尼眼红

　　弗拉维娅和丈夫同样是一名经济专家，被外界视为普罗迪最亲密的政治顾问。在今年的大选中，弗拉维娅更是始终跟随在丈夫左右，帮他打气。如此夫妻同心，恐怕贝卢斯科尼看在眼里也有些眼红吧。而在意大利流行一种观点，那就是贝卢斯科尼的妻子韦罗妮卡实际上与丈夫政治见解不同，有些偏向普罗迪阵营。

　　英国《独立报》调侃说，如果贝卢斯科尼与普罗迪被扔到同一个荒岛上，两人恐怕很难和平相处。但丈夫之间的矛盾，似乎并没有感染他们的夫人。《独立报》猜测说，不知道有没有可能弗拉维娅和韦罗妮卡都投票给弗拉维娅的丈夫？如果是这样，也许可以解释贝卢斯科尼为何上周总是怒气冲冲。

　　综合

　　图：

　　9日，普罗迪为自己投下一票后，对记者们微笑。

　　意大利街头出现讽刺贝卢斯科尼的海报。

　　4月9日，普罗迪抱着孙女，和妻子一起去投票。