缘起:
4月28日,陈逸飞为之穷尽心血的遗作《理发师》将在全国公映。由于此前的陈逸飞姜文纠葛,由于陈逸飞的猝然病故,媒体和影迷对《理发师》的期待和心结,似乎已经超越电影本身。而电影《理发师》,更像是我们悼念或者感喟的一种途径和方式。
就《理发师》的种种,记者专访了接替陈逸飞担任导演的吴思远,以及主演陈坤、曾黎、王雅捷,试图多方位地为读者呈现《理发师》的面貌以及他们和陈逸飞先生合作的幕后拍摄故事。
导演阐述
吴思远:这是一部好看的电影
尽管外界一直都认为吴思远是《理发师》的第二个导演,但吴思远昨日接收采访时却告诉记者,观众们将不会在《理发师》的字幕里看到他作为“导演”的名字,字幕里,导演只有一个人,那就是“陈逸飞”。
只是陈逸飞的替工
吴思远说,不打“导演”之名,是他坚持要求这样处理的。而“吴思远”出现在字幕中的身份是“艺术总监”。他说只当自己是老朋友陈逸飞的一个替工,接这个任务只是为了帮助老朋友完成一个心愿而已,“不图名不图利,为什么要打自己的名字?”
吴思远说,当时他接下《理发师》的活,也实在是“身不由己”。“大牌导演,肯定不会有人愿意接这个活,因为这显然是件吃力不讨好的事儿;而如果交给年轻导演,陈逸飞先生的家属包括投资方大股东中影公司又不放心,因此挑来挑去,最后韩三平老总和陈逸飞的家属都一致要求我来接这个活。”吴思远说,他被选中的另一个重要原因则是,《理发师》重拍之后,他就和陈逸飞多次商谈过剧本,为他提建议,甚至演员都是他帮助参与挑选的,因此非常理解陈逸飞的心意。而为了老朋友这个电影,吴思远先后投入了半年的时间。
也正因为完全是把自己当成了陈逸飞先生的“替工”,吴思远说自己在拍摄时,完全就是模仿陈逸飞的风格,而他自认为自己模仿得很成功,接补得很好,“一般人看片一定看不出哪些是我拍摄的,哪些是导演拍摄的。”据吴思远告诉记者,4月9日,陈逸飞先生忌日时,《理发师》在上海首映,获得了大家的认可,大家都认为这是一部风格完整统一的电影。
加强了影片的故事性
在吴思远看来,《理发师》的整体风格都很“陈逸飞”,造型、色彩、情调很唯美、厚重、富有油画般的质感,很像陈逸飞以往的作品,而他对《理发师》接补工作的创造性,则主要体现在加强影片故事性上。“从一开始,我也跟陈逸飞说,除了注重造型之外,还要加强故事性,必须要有个好看的故事,所以在接手后,我进一步增强了电影的故事性,在剪接时很是费了些脑筋。”吴思远说,从现在的效果来看,影片的叙事艺术和造型艺术结合得较好,他自己很满意。在4月9日的首映式上,影片也被认为是一部很好看的电影,他自觉心头大石终于落下。
此外,他还在片头片尾做了一些超出原先剧本的改动,比如在片头以陈逸飞先生的画衬底,加上字幕,在片尾则放入了一些影片拍摄花絮,他称这些改动,目的是为了更好地纪念陈逸飞。
为了对得起好友,吴思远说自己非常之认真,光电影配乐就让作曲改了五遍,“改得作曲都差点毛了”,而经过这样的仔细打磨,影片现在的音乐被吴思远形容为“非常动听和优美”。
陈坤比姜文更适合
说起演员的表演,吴思远说他很满意,认为演员都非常认真、工作完成得很出色,他特别提到这些演员都十分守纪律从来不迟到早退,“能感觉得出来,他们都想这个片子能够拍好。”
由于陈坤是接姜文的班来出演理发师,外界对陈坤的表现也尤为关注,对此,吴思远表示,他觉得陈坤其实比姜文更适合角色。“原著里,理发师就是从一个小青年开始成长,而姜文的年纪显然偏大了,陈坤的年龄正合适,此外,陈坤的气质,也更加适合角色,非常文雅,具有上海小青年的气质。”吴思远说,陈坤内敛、不夸张的表演方式他也很认同。吴思远介绍说本片里对白台词不多,演员主要靠眼神传情表意,这一点,几位演员做得很好。
陈逸飞是个君子
在回忆同陈逸飞的交往时,吴思远有点感伤,他说那时候陈逸飞在上海新天地里开了一家店,他自己则在新天地开了UME电影院,他经常会去陈逸飞那里喝茶聊天,而陈逸飞则经常去他那里看电影,对电影非常着迷,后来,陈逸飞还赠送了一个自己的手模给影院,而这也是陈逸飞惟一存世的手模。
在吴思远的印象里,陈逸飞是个君子,个人修养非常好,“我从没见他和任何人红过脸,发过脾气,也从没见他粗言对任何一个人。”吴思远说,陈逸飞像很多上海人一样,是一个很好面子的人,因此和朋友在一起,总是希望朋友开开心心。
吴思远说,他希望如今这部《理发师》能够让老朋友陈逸飞在天之灵安息。
对话主演
陈坤:以平常心去看《理发师》
既然接了就放开压力
晶报:你怎么和这部戏结缘的?和陈导第一次见面的情况怎样?
陈坤:我们是在MTV颁奖礼上见面的,当时陈先生看到我在台上的表现,就觉得我很适合他对“陆平”的感觉。
晶报:过去的那些风波会不会让你在演这部戏的时候特别有压力?
陈坤:在《理发师》的开机新闻发布会上,我曾经很坚决地说我有信心演好这个角色,我想既然接了就要放开压力演好。
晶报:拍摄《理发师》最难忘的事是什么?请讲一下你学理发的过程?
陈坤:《理发师》在我的生命里是一部很特别的作品,它承载了太多人的付出,能够参与进来是我的荣幸。至于学理发,因为我演的“陆平”是一个理发师,所以剧组专门从扬州给我请了一个老师傅教我功夫,我当时就迷上了他的优雅风度,还拜他为师。
陈逸飞在意画面美
晶报:陈逸飞的导演风格怎样,你们合作的方式怎样?
陈坤:他在现场对大家的要求都是建议性的,他也的确很在意画面的美感。比如一次拍我受伤的戏,化妆师已经化好妆了,但陈先生觉得没有达到他心目中的标准,于是拿过血浆和化妆笔,亲自来给我补妆。
晶报:和陈先生合作,什么事让你记忆深刻?在你眼中他是个怎样的人?
陈坤:陈先生是个做什么事情都抱着尊重态度的人,非常儒雅,外表文质彬彬,内心很坚强、笃定,是个很勇敢的人。他跟所有人说话都是淡淡的、慢慢的、很礼貌,你无法想像,在他眼里,完全无等级之分。对演员、对记者、对场工,对任何人都是一样的和气和礼貌。
晶报:和吴思远导演合作与和陈逸飞合作有什么不同?
陈坤:没什么太大的分别。只是吴导要求剧组人员加快工作节奏,因为怕时间拖得太长,影响到演员的情绪。
晶报:会不会觉得影片有两个导演的风格,有明显的割裂感?
陈坤:吴思远先生是一个非常仗义的人,他尽职尽责并很有热情地把这部电影完成。至于说是否做到与陈导的风格吻合,我觉得不是我说了算的,这要由观众去回答。
不让生命惨白地活
晶报:在电影里,你从一个普通的理发师变成一名将军,又回到普通的一员,这个角色对你的影响是怎样的?
陈坤:生命是很重要的,但对陈导来说,没有艺术的生命,是平淡无味的。这部戏拍完后,我希望我们能够体会这个东西,不能让我们的生命,只是惨白地活着。
晶报:如果让你对读者说一句关于《理发师》的话,你想说什么?
陈坤:我希望观众都能以平常心去看这部电影,因为这是陈导最希望看到的结果。
王雅捷:陈逸飞喜欢优雅女孩
王雅捷在戏里的角色是一个当红高级交际花,表面虚荣,内心脆弱,充满不安定感,一生都在寻找一个能够带给她安全感的男人,可是却阴差阳错地和理发师“陈坤”结了婚。
问王雅捷陈逸飞怎么挑中她的,她说,当时几乎所有经纪公司都把自己旗下女演员的资料寄给了陈逸飞,陈逸飞是在无数张照片里选中她的。在王雅捷看来,陈逸飞喜欢的女性都是同一种类型,“唯美”、“优雅”、“端庄”、“窄长线条”,而同时被选中的曾黎就和王雅捷长得十分相像,以至于陈逸飞的太太至今都会把她们俩搞混。王雅捷笑着对记者说,如果当时陈逸飞看过她在《马大帅》里扮演的村姑“玉芬”,一定不会选她。
说起和陈逸飞的合作,至今,王雅捷还记得他们初次见面的情形,“陈先生一见面就给我递矿泉水,他特别先拧开瓶盖才递给你,走的时候他一直送你到电梯门口,并且帮你按电梯,他真是个君子,让人感动,我们那次见面不过十五分钟而已。”王雅捷说陈逸飞待人和善,从不发脾气,在现场也很少指导演员演戏,只说聊聊几句,由演员自由发挥。而陈逸飞对艺术的执着,则几近苛刻,追求完美不能忍受一丝瑕疵,比如某件戏服他不是特别满意,本来也一直打算凑合着用算了,可是临到第二天拍摄了,终究没能过得了自己这道关,还是拿去修改了。不过,王雅捷告诉记者,也许是陈导对她的表演比较满意,因此她的戏基本都是一、两条就过了,拍摄得极为顺利。
说起和后来吴思远导演的合作,王雅捷说吴导的节奏要快很多,也喜欢说戏,但是因为吴导非常尊重《理发师》本来的基调和风格,加之原来的班底都已经深知陈逸飞的想法,因此影片最后出来的效果很完整,基本看不出是两个导演拍摄的。
曾黎:吴导是个急性子
和《理发师》结缘,对曾黎而言,特别偶然。她说,2004年9月的一天,她接到《理发师》副导演电话,说陈先生最近会来北京,想和她见一下。据她回忆,她和陈逸飞先生初次见面并没有涉及到很多电影方面的内容。此后的几个月,则没有任何音讯。后来,她再次接到副导演电话,通知她去试戏,结果第二天,就签了合约。
《理发师》是曾黎的第一部电影,所以她特别特别珍惜。她说,与陈逸飞拍戏,气氛特别好。“他经常说我们表现得非常好,正是他想要的。即便有时候不合他的要求,他也会非常和蔼地征求我们的意见,问我们可不可以再试一下另外的一种感觉,看看会不会更好。”
曾黎说,与陈先生不同,吴思远导演的风格就更加外向,性子也比较直爽,平时拍戏经常能听到他催场的声音,对于做得不到位的地方,他总是直言不讳,正是吴导这种急性子,最后才顺利地完成了《理发师》的收尾工作。
《理发师》剧情
上世纪30年代末40年代初,日军侵占上海。技艺高超的理发师陆平,因意外杀死了一名日本军官,只好逃难到江南古镇,投靠师傅的师兄宋丰年。
宋丰年的女儿宋嘉仪和陆平一见钟情。然而宋丰年为了女儿日后能有所依靠,将宋嘉仪嫁给了国民党军官叶江天,做了他的姨太太……
时世流转,被迫和嘉仪分开的陆平,又因在抗战期间曾进过日本军队的战营而被误为汉奸处死……危难之际,嘉仪救了他,在叶江天的安排下,陆平戏剧性地被任命为国民党军官……
解放后,陆平被解放军俘虏,关押在西北的一个劳动农场进行改造。他得知一直深爱着他的宋嘉仪并没有跟随丈夫叶江天逃往台湾,而是毅然返回家乡,并一直在那里苦苦地等待着他…… |