据新华社电 韩国总统卢武铉2003年就任韩国总统以来，一直主张韩日建立“面向未来”的关系，对日本推行“安静外交”政策。

　　但韩国的“安静外交”不但没有取得预期成果，反使日本借机不断“挑衅”独岛主权，变本加厉地否认侵略历史。卢武铉此番讲话措辞之强硬，态度之坚定，是3年来少见的。意味着韩国放弃“安静外交”，将以强硬的姿态处理对日关系。

　　韩日外交代表前几天刚刚就两国海上争端达成妥协，两国舆论都在观察这一妥协产生的后果。韩国注意到部分日本舆论认为韩日外交谈判的结果有利于日本在独岛问题上提出的主张。卢武铉特别谈话的主旨是警示日本不要借韩日外交谈判结果觊觎韩国领土独岛。卢武铉用“全面动员国力”“不惜一切代价和牺牲”“决不作出妥协”等语言，表达韩国坚决维护独岛主权的意志和决心。

　　关键词

　　独岛

　　独岛（日本称“竹岛”）位于韩国郁陵岛以东约70公里处，面积约0.18平方公里。韩日两国都宣称对此岛拥有主权，目前韩国实际控制这一岛屿。近年来，韩日独岛争端有激化趋势。

　　专属经济区

　　1994年《联合国海洋法公约》生效后，韩日两国分别于1996年宣布设立200海里专属经济区。由于韩日间海域不足400海里，两国间200海里专属经济区的划分存在争议。独岛的归属直接影响韩日两国专属经济区的划分。

　　海洋冠名权

　　对海域（海底）的冠名权也是韩日的争夺焦点。例如，日本方面将朝鲜半岛以东、日本西北的大海称为“日本海”，韩国方面则坚持称其为“东海”。据分析，日本此前突然放风要勘测独岛附近海域，就是为了阻止韩方向国际航道组织提出独岛海域海底地名的改名计划。韩方则担心日本借海洋冠名权问题继续“觊觎”独岛和专属经济区。