据新华社电　联合国安理会25日经投票，决定对4名参与苏丹达尔富尔冲突人员实施制裁。这是联合国首次决定制裁参与暴力行动者。

　　这4人包括1名苏丹空军的将军、1名达尔富尔民兵组织的领导人和2名达尔富尔反政府武装指挥官，他们被控在达尔富尔冲突中犯有谋杀和强奸等侵犯人权的罪行。

　　美国常驻联合国代表约翰·博尔顿18日向安理会其他成员国散发这项决议草案，要求冻结上述4人国外资产，并禁止出国旅行。

　　在投票表决中，俄罗斯、中国投了弃权票。卡塔尔以证据不充分为由，也投了弃权票。其他12个安理会成员投了赞成票。