描述日军屠杀画面

　　从本学期开始，城市规划系历史学教授约翰·道尔和语言学与外国语言文学教授宫川茂开设了一门“视觉文化”课，通过历史图片和说明的方式进行学术研究。

　　其中一些教材是以中日甲午战争为题材的木版画，作品为19世纪日本风景版画大师葛饰北斋与歌川广重的创作。

　　麻省理工学院女发言人帕姆·杜马说，有20名学生学习“视觉文化”课，而木版画已在学院网站上张贴6个月。

　　但是，麻省理工学院4月23日在“公开课”网站上张贴了这些木版画，供网友免费使用，使得更多人注意到了“问题版画”。

　　美联社报道说，其中一张木版画描述的是，多名日本士兵让中国囚徒列队等待砍头。而在一组名为“逐鹿亚洲”的版画作品中，出现了描述日本军国主义在甲午战争时期屠杀中国军人和平民的画面，其中包括自尽的清朝北洋海军提督丁汝昌、战死的“致远”号管带邓世昌，以及日军利用枪炮刀剑杀害中国军民的内容。

　　中国师生

　　对血腥图片表示愤怒

　　从24日开始，麻省理工学院的中国师生开始对这些充满歧视和血腥内容的图片表示不解和愤怒。一些学生利用电子邮件向网页管理部门和校方抗议，并有人在网络上呼吁中国学生发起抗议游行。

　　麻省理工学院中国学生与学者联合会在事件发生后发表了一份声明，表示中国学生尊重教授的学术研究自由，他们也看到了批判日本军国主义的观点，但他们仍希望，学校方面今后必须增加对华人民族文化的关注，涉及民族感情的敏感事务须先与华人社团协商。

　　他们在给学校的一封信中说：“我们理解这些木版画的历史重要性，尊重作者从事这项研究的学术自由。……但是，我们对这些图片缺乏必要的合理解释和历史背景感到震惊。”

　　据悉，麻省理工学院网站已在25日更新了页面，撤下有争议的图片。网页设计部门的苏珊娜·里杉提表示，两位教授对中国学生的抗议非常关注，已经在图片前增加了解释内容，并决定暂时撤下有争议的图片。

　　两名教授

　　公开向中国师生道歉

　　26日，麻省理工学院中国学生与学者联合会、学校负责人、新闻机构和相关教授举行了见面会，两位教授在会上向中国师生表示道歉，并将他们的道歉声明刊登在学校网站上。

　　他们在声明中说：“我们对一些画像造成的情感伤害深表遗憾，对网站在中国学生学者中造成的痛苦表示真诚道歉。这与我们的意图完全背道而驰。我们的目的是，以可能的最广泛方式看待和学习历史。”

　　声明还表示：“许多浏览网站的人指出，开设这门课目的并未清楚地反对网站张贴历史图片中包含的消极信息。我们承认这一点。会见麻省理工学院中国学生学者联合会成员时，我们讨论了如何能以一种更好的方式使用这些材料，以有效帮助跨文化理解。”

　　声明还说，他们已经临时撤消了这个网页。

　　麻省理工

　　表示不会处罚教授

　　宫川茂在日本出生，为麻省理工学院终身教授。道尔曾撰写《拥抱战败：二战前夕的日本》一书，并因此在2000年获得普利策奖非小说作品奖。

　　对于“版画”事件，学校在27日发表的官方声明中说：“一些图像显示了战争的残暴，用来举例说明社会如何利用图像作宣传，以推动政治进程”。但学院没有打算对两名教授采取纪律处分措施。

　　杜马说：“作为这门课的一部分，使用这些图片并不是对这件事的认可。这是一门学术课程。” 作者：晨报记者田辉