南京日报报道筹备之初就备受关注的红色经典剧《沙家浜》明日起将在江苏城市频道播出，该剧主创向记者详细解答了人们关于这部红色经典电视剧的疑问。

　　疑问一：改编红色经典会遭到诟病吗？

　　回应：绝对忠实原著不戏说

　　改编红色经典剧是非常吃力不讨好的事，稍不留神就会招来一片骂声，此前的《林海雪原》就是例子。样板戏《沙家浜》承载了几代人的历史记忆，阿庆嫂、刁德一、胡传魁、郭建光等人物的精彩唱段也一直广为传唱。改编成电视剧的消息一经传出，就吸引了无数人的目光，它与《芦荡火种》的版权纠纷、阿庆嫂的换角风波、广电总局《关于认真对待红色经典改编电视剧有关问题的通知》……都让人为它捏着一把汗。该剧导演沈星浩却非常自信地告诉记者：“我们特别忠实原著，绝对没有戏说和戏剧化，相信观众不会失望的。”此前曾经有消息说，电视剧里的阿庆嫂和多位男主角都有感情戏，从而引发了观众强烈的抗议，沈星浩再三声明：“男女主角绝对没有感情戏，配角的感情戏都很朦胧。就连对红色经典那么严格的审查也没有对《沙家浜》在这方面提出意见，只是对一些当时的时代背景又作了补充。”

　　疑问二：电视剧注了哪些“水”？

　　回应：围绕“智斗”展开故事

　　虽说忠实原著，但把两个小时的样板戏改编成30集的电视连续剧，势必要增加许多人物和情节，该剧编剧高景文向记者详细介绍了增加的细节。“样板戏中给观众印象最深的就是‘智斗’，所以改编剧本时我们也仅仅围绕这个点再展开。”据了解，陈道明演绎的刁德一将变成一个城府很深的聪明的大坏蛋，出场身份不是样板戏中那样直接穿军装，而是一个地道的沙家浜乡绅大少爷，剧中还增加了他与胡传魁（刘金山饰）斗智斗勇的故事。许晴扮演的阿庆嫂和样板戏中性格变化不大，其老公阿庆是上海一个帮会成员，但一直不亮相。沙奶奶的部分改动不大，但她的儿子沙四龙被改编成当地土生土长的渔民，后来才加入新四军；电视剧新增加的人物还有日本女特务陈丽丽、日本军官小野（程前饰）和汉奸邹赢生。

　　疑问三：娇媚许晴能演好阿庆嫂吗？

　　回应：这个女人不简单

　　从选定许晴出演阿庆嫂开始，许多人就有这样的疑问——这个阿庆嫂未免太漂亮了吧？导演沈星浩对许晴的演出一槌定音，“许晴演出了一个不一样的阿庆嫂，很不简单。阿庆嫂应该是眼观六路耳听八方、胆大心细遇事不慌。许晴身上有这种潜质，只是以前没有被挖掘出来。对她的表现我非常满意。要说漂亮，‘很多革命者都很漂亮的呀’。”许晴对自己的表演也很自信，“如果是倒退3年，像《沙家浜》这样的戏我绝对不会接。那个时候的我没有驾驭这种角色的信心。人的每个年龄段有每个阶段的闪光点，有不同的魅力和特点。而我的每个阶段中，偏偏有匹配的角色出现。我挺幸运的，《沙家浜》来得正合适。”“智慧、果敢、革命、八面玲珑”是她对这个人物的定位，也正因为这样，所以演起来有些困难，“生活里的我其实特懒散。”　南京日报记者　邢虹