|
|
赵岩森近影
1959年,赵季康、王公浦共同创作了电影文学剧本《五朵金花》,在云南大理拍摄成同名电影公映后,在全国引起了强烈反响。47年后的今天,季康及其儿子、剧作家赵岩森将再续“金花”情缘,重新打造一部电视连续剧《五朵金花》,电影《五朵金花》的曲作者雷振邦的女儿、曲作家雷蕾也将为该剧作曲。日前,赵岩森到大理体验生活,笔者对他进行了专访。(以下笔者简称辛,赵岩森简称赵)。
大理比我想象的还丰富
辛:你的母亲赵季康和父亲王公浦创作《五朵金花》让大理名扬天下,曾被大理州授予“荣誉市民”称号。特别是你母亲,被亲切地唤作“金花妈妈”。那么你和大理也应该有一种特殊机缘吧?
赵:《五朵金花》放映的时候,我只有2岁,但冥冥之中我的命运好像和大理联系在一起。因为这部电影使我们的家庭发生了很多变故,甚至历经很多曲折。但多少年来,大理一直是我梦想的家园。32年前,我是跟随中央美院附中老师学习的学生,曾路过大理。但我一直在想,什么时候能再到大理,像我母亲一样为大理做点事情。
辛:这次大理之行的感受怎样?
赵:我这次到大理,感到大理的变化非常巨大。这几天我先后到了苍山、洱海,大理喜洲、天龙八部影视城等景点,感受到的是一个如诗如画的大理,简直就是一个天然的摄影棚,比我想象得还要好,还要丰富。大理现在更漂亮了,还有了自己的大理学院、飞机场、铁路,是我母亲那个时代想都不敢想的。
辛:这几年你创作过哪些作品?
赵:应该说,我母亲对我创作的影响是无形的、潜移默化的。我在杭州大学学的是中文,先在杭州话剧团搞了几年美术创作,后来又开始小说创作。我的长篇小说《森林浴》在台湾《联合文学》杂志推出,还获得了新人奖。我从上世纪90年代初开始“触电”,创作的第一部电影剧本是《铁血群英》,后来又先后创作了《绝杀》、《主仆历险记》等影视剧本,还担任过两部戏的总制片人,我创作的电视连续剧《海阔天高》几个月前曾在央视播出。
写一部当代版的《五朵金花》
辛:为什么要创作电视剧《五朵金花》?
赵:电影《五朵金花》1959年摄制完成并作为新中国成立10周年大庆的献礼片公映,至今已经快50年了,看过的人都不会忘记电影的女主角杨丽坤,她塑造的艺术形象已经成为“美丽善良”的代名词。可是不少40岁以下的青年人没看过电影《五朵金花》。现在我们把它拍成电视连续剧,看过电影的人会感到更亲切,没看过电影的人看了也会有一种认同感。从对大理乃至云南省的民族文化发展的角度说,它的意义不亚于当年的电影。
辛:电视剧《五朵金花》和你母亲的电影有什么不同?
赵:电影《五朵金花》具有当时的很深的时代背景和烙印;我把我们要做的电视剧定位为一部青春剧、轻喜剧,将着力表现今天的年轻人的情感、事业和生活的美丽画卷,紧扣时代主题,注入更多的现代元素。比如,在人物设计上,电影里有副社长金花、炼钢厂金花、拖拉机手金花、畜牧场金花;而电视剧中的金花则是空姐金花、导游金花、歌手金花、护士金花、运动员金花。当然,和电影的相同之处就是全剧都离不开载歌载舞的场面。这部剧将反映大理白族的新生活、新气象、新面貌。让人们都知道,50年过去了,那些生活在洱海边的白族儿女是一种什么样的生活状态,他们有着什么样的理念、什么样的人生信条和追求。
关键是得到观众的认可
辛:您能为电视剧《五朵金花》开个日程表吗?
赵:我和我母亲现在已经拿出了一个创作提纲,我这次来大理体验生活后即开始着手创作,预计今年6月份完成剧本,9月份开机拍摄。电影《五朵金花》体现出民间文化艺术的魅力,艺术方面达到了相当高的水准,算得上是电影经典之作,我们今天的创作要想超越它,自然很难。但我想,今天再创当代版的《五朵金花》关键是最终要让大理人认可,要让观众认可。 | |
|