中新社曼谷五月八日电 题：生物柴油展现市场前景

　　——泰国能源开发考察行之二

　　在油价危机凸显的今天，能源的开发，尤其是新替代能源的开发，已日显迫切和重要。此次泰国民联厅组织的泰国能源开发考察行，就让参与的外国记者们进一步加深了这种认识。

　　能源消耗继续膨胀

　　尽管全球油价居高不下、政府大举开展全民节能运动，泰国的能源消耗依然呈增长态势。泰国大众石油机构勘探和开采有限公司提供的年度报告显示，泰国去年石油消耗比增百分之二点一，天然气消耗比增百分之五点一；受全球油价走势的影响，今年石油消耗预期将增长百分之四，天然气消耗将增长百分之六到七，电力消耗也将增长百分之七。

　　与此同时，泰国的能源供给很大程度上依赖于石油进口，每年进口石油约三亿桶、达六到七千亿泰铢。而全球油价上涨带来进口额剧增、贸易逆差扩大，已经促使泰国政府减少石油的进口。

　　满足市场的能源需求，随之成为泰国面临的挑战。寻找和开发新的替代能源，也由此成为泰国的必然之举。

　　生物柴油：六年后每天生产八百五十万升

　　在泰国北部的著名旅游度假胜地清迈，我们走近泰国的第一个生物柴油生产系统，耳闻目睹了泰国在社区层次基础上成功开发生物柴油的创举。生物柴油开发项目二〇〇四年启动。泰国政府投入总预算三千九百四十万泰铢，选择清迈的汕赛县建立了第一个生物柴油研发和示范生产系统。

　　负责该项目的泰国能源部官员本通先生告诉记者，利用棕榈油、用过的菜油、坚果、油作物等本土原材料来生产生物柴油，有的混合百分之五、百分之二十等不同比例的柴油，有的是不掺杂任何柴油，现在每天产量两千升。清迈已经有四个加油站提供生物柴油服务，有一千多辆红色皮卡出租车在使用生物柴油。

　　价格更低，污染更小，使生物柴油的开发和使用受到官民的推崇。如今，一批批参观者络绎不绝前往访问清迈的生物柴油研究、开发和示范生产点。泰国能源部可再生能源开发和效能厅正在对有兴趣使用生物柴油和希望参与生产可再生能源的人提供培训，也发起组织宣传教育行动，鼓励人们使用生物柴油。

　　“现在许多制造商愿意使用生物柴油，但是十到十五年前生产的机器需要更换橡皮圈，防止橡皮圈被生物柴油所降解。”本通说。

　　泰国能源部规划，到二〇一二年要达到每天生产生物柴油八百五十万升的目标，使之占据全国柴油总消耗量的百分之十，而永续发展可再生能源，减少国家用于进口石油的外汇支出。本通先生对此表示乐观，认为“生物柴油取代柴油的运用是泰国的新趋势”。

　　开发液化天然气

　　面对高油价对泰国贸易、整体经济产生的负面冲击，泰国政府正在加快步伐，促进一种可再生燃油——生物柴油的生产和运用。此举目的就是要取代广泛运用于交通运输领域的昂贵柴油，因为交通运输领域是泰国最大的燃油消耗者。

　　此外，因应充分利用泰国能源资源的设想，泰国大众石油机构也在与泰国大众石油机构勘探和开采有限公司的下属公司进行合作，计划利用泰北素可泰府侬屯A油井生产的燃气，加工生产液化天然气。目前，侬屯A油井每天生产五百五十桶原油、约一百五十万到二百万标准立方英尺天然气。据预计，液化天然气项目的实施将有助于泰国每年减少进口柴油七百三十万升。