目前，内蒙古自治区已抢救整理藏文编撰的木刻版蒙医文献310余本，其中，已用蒙古文翻译出版40余本。

　　17世纪后，蒙医学吸纳了大量的藏医学、印度医学的理论，蒙医学家们用藏文编撰了大量的蒙医药著作。新中国成立后，蒙医药书籍才开始用蒙古文编写。

　　藏文编撰的经典蒙医文献以其深奥的理论内涵及现实的临床指导意义吸引着众多蒙医药工作者，整理、翻译、出版这些蒙医文献显得尤为重要。

　　包括医学著作在内的蒙古族历代文献在蒙古民族的游牧生活、战争和自然灾害中大量丢失和严重损坏。目前已抢救整理的蒙医文献中，最早的是由罗布桑丹赞札拉森编撰，在清朝木刻出版的《疾病类型解径全》。

　　勿日汗文 摘自《新华社稿》