信报讯（实习记者李澹）平板和3Ｃ，谁才是新彩电时代的主流方向？昨天，创维和长虹两巨头不约而同披露了最新调整后的新市场战略，结果是前者下注平板，后者则转路3Ｃ。

　　“中国彩电企业当前最大的蛋糕来自两个产业方向，一个是数字化，另一个是平板化。”昨天，创维集团副总裁杨东文的话意很明显，彩电业根本不关3Ｃ的事。早在4月初的2006年新品订货会上，创维已把会场选在新建成的平板电视生产车间内，以表明自己要在平板产业走下去的决心，因为这个新车间也是创维在主业领域迄今为止最大的一笔投资。

　　同样在昨天，长虹董事长赵勇称：“我们的资源将集中于三大基础关键共性的技术领域，这三项技术分别是集成电路设计、嵌入式软件设计和工业设计。”值得注意的是，长虹的这一战略中并没有提及主业电视，而是把“宝”押在了3Ｃ融合上。

　　平板（电视）：通常是指等离子电视和液晶电视，然而，国内却将液晶、等离子、超薄ＣＲＴ、背投电视等纳入广义的“大平板”概念。

　　3Ｃ：是指通讯（Ｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎ）、计算机（Ｃｏｍｐｕｔｅｒ）和消费电子产品（ＣｏｎｓｕｍｅｒＥｌｅｃｔｒｉｃｓ），3Ｃ融合便是利用数字信息技术激活其中任何一个环节，通过某种协议使3Ｃ的三个方面实现信息资源的共享和互联互通。