阿蛮
重庆这个地方古代称为巴国,重庆人叫巴人。关于“巴”这个名称的由来,有人说是“鱼”字的另一种写法;有人说是对渝水即嘉陵江的描画。东汉的许慎认为巴就是画的一条大蛇,他在《说文解字》里这样写道:“巴,虫也,或日食象蛇,象形。 ”“巴”是个象形字,这说法大约是没有问题的。古人为事物命名,“远取诸物,近取诸身”,大都依样画葫芦地造字。不过,我认为古时候巴人最初所写的巴字,其实是一只手的象形。
我的这个理解最早产生于当小孩子的时候。那时去长江游泳,从珊瑚坝放滩到朝天门.江岸呈一个外凸的弧形,很大很长很规则,顺水漂流比乘车还快,既省力又舒畅。
在嘉陵江从牛角沱放滩到朝天门则要拐几道弯.很大一段是往里凹,游起来也要费力些。有了这个体会再看重庆城区地图,对于两江环抱的山城半岛地形的认识就更直接了。重庆城就像一只侧面横陈着的手。掌心向上.手指微弯,仿佛托着整个宇宙天地。向北指着的指尖,就是著名的朝天门。再把这只手用简笔画下来,就是个“巴”字。从珊瑚坝到朝天门,江岸的弧形手背就是“巴”字那长长弯弯的一笔。
重庆人的话语里,以“巴”作词根或词缀的词语有很多,细细分析,大多与手的本义有关。与手掌一般大小的面饼叫做粑粑(实则巴巴)。从前的盐成块状卖,也与手掌一般大小,称作盐巴。装东西的竹篓,大的叫箩篼,小的叫巴篓,也与手相关。最形象最有趣的当然还是巴掌。对于手,重庆人通常不说手掌而说巴掌。手打到脸上的动作,叫打脸巴。
重庆入以巴称手,这也是有传统的。一些地方民族史专家如徐中舒、管维良将其解读为花蒂手,就是“葩”的象形字,古音读作巴.是巴人的图腾符号。“手”代表力量或武力。“白”则是花蒂。巴人以此表示用自己的力量保护自己的民族特性。
如此看来,古代的巴人是一个十分崇尚自由之手的民族,其隐含的人文精神遗传给今天的重庆人,相信无论要做成什么事,要克服怎样的困难,都必须依靠自己的一双手.所谓靠天靠地不如靠自己。重庆人崇尚自己的手,并念念不忘,例如上述那些以“巴”(也就是以“手”)为词根的词语,每天都会说很多遍。
来源: 新华网 2006-05-12 15:02 |