外地生说不来本地生无兴趣
大学生沪语比赛遭冷场
□宋杰
晨报讯
“连讲5分钟上海话,回答一道选择题,比赛状元将获得优厚奖品。”上海交通大学沪语协会组织的一场沪语比赛,遭遇冷场。 十多天前该协会就在交大论坛上挂出比赛通告,但这个帖子几乎无人回复,直到比赛前一天,报名的人也没一个。
笔者在采访中发现,其实很多外地学生对比赛有兴趣,但说不好上海话的他们,不敢报名。哈萨克族的大三学生阿衣努尔说,她对上海话很有兴趣,还在这学期参加了沪语协会,但经过协会的几次沪语培训后,她觉得说上海话太难了,自己几乎没有会说的可能。这次比赛,她以学习比较忙为由没有报名。来自湖北的大一学生小陈也是沪语协会的成员,她在协会QQ群留言中看到了这次比赛的通知,但5分钟里不间断地说沪语的要求,让她望而却步。“我听上海话还可以,让我说还不行。我有个室友是本地人,很多上海话也说不好,有时连续说会卡住,何况我呢?”小陈还表示,现在她在学校跟人交流中,已经很少听到上海话了,她现在学上海话的热情,也比刚进协会时低了很多。
这次沪语比赛允许上海同学参加,但是很多本地学生认为这次沪语比赛过于单调,有些无聊。外国语学院的李颖慧同学告诉笔者,这次沪语比赛她会去看但不会参加。“让我说几分钟母语就算作比赛,一点劲都没有。”李同学对笔者说,这次比赛应该专门针对外地同学,本地学生对这种活动一般不感冒。
据笔者了解,组织这次沪语比赛的上海交通大学沪语协会平时在同学中很受欢迎,每学期都有约60名外地学生参加。该协会在学校中招募上海话发音标准的本地学生担任老师,每周定期对会员进行沪语授课。对于这次沪语比赛无人报名,会长周颖表示很意外:“也许只在论坛上发布了消息,宣传力度还不够。”
|