近年来颇受各国读者关注的宗教探险小说《达·芬奇密码》已经被搬上银幕,同名电影即将于18日起在全球同步上映。但是,由于这部电影的内容与基督教密切相关,从而引发了东南亚国家基督教徒的极大争议,泰国基督教会呼吁民众不要观看,菲律宾和新加坡也纷纷对影片上映作出限制。
东南亚国家反应强烈
新加坡、菲律宾:定为“限制级”
在新加坡,由于担心有的孩子可能会认为电影《达·芬奇密码》讲述的是真实的故事,新加坡电影审查机构已决定将这部电影的播放限制级别定“NG16级”,意即禁止16岁以下的未成年人观看。菲律宾影视审查局16日也将本片评级为“R-18”,禁止18岁以下的未成年人观看。
泰国:最后十分钟被删节
泰国基督教联席委员会的反应更为激烈。16日,联委会呼吁泰国人民不要观看这部影片,并要求阻止影片上映,理由是这部影片“藐视上帝”。联委会委员马诺15日表示,泰国基督教组织已经向国家警察总署呈交了抗议书,要求立即检查并停止《达·芬奇密码》的宣传及上映。马诺说,联委会认为《达·芬奇密码》一书和改编后的电影均有歪曲基督教历史及《圣经》的成分,影响到基督教徒长期以来的信仰,危及遍布全球的基督教徒的道德观念。
马诺表示,泰国仅有1%的基督教徒,如果影片被放映,将导致99%的民众根据电影内容产生“不正确的理解”,因此呼吁泰国人民不要观看这部电影。据最新消息,泰国国家警察总署下辖的影视审查机构16日晚决定,本片准许上映,但必须删节最后十分钟的镜头,即关于“耶酥传人”的推测性结论部分。此外,还将在影片开始前加上提示字幕:“本片纯属虚构,决非事实。”
马来西亚:基督教组织要求禁映
与此同时,马来西亚的基督教组织也对《达·芬奇密码》一片提出抗议,要求影视管理部门禁映此片。但马来西亚的基督教主教林成安(LimChengEan)却表示,该国基督教徒“有足够的智慧分辨是非,无需对影片禁映”。林成安说:“如果基督教徒们明确自己的信仰,他们将会无坚不摧。我们应该把是否观看影片的权利留给教徒们自己决定,尊重他们的自由选择。”
争议内幕 颠覆神学传统引起巨大争议
丹·布朗创作的小说《达·芬奇密码》2003年面世仅一周就登上《纽约时报》畅销书排行榜,并很快升至亚马逊图书排行榜第一名。该小说如今已被译成40多种语言,在全球卖出超过4000万册。不过,由于此书颠覆了基督教千年以来的神学传统,再加上有人控告其有抄袭前人作品的嫌疑而引起了很大的争议。
尽管如此,《达·芬奇密码》一书仍然无法改变其追捧者众多的事实。不久前,这部小说被改编为电影,由5位大牌明星担纲,可谓“星光灿烂”。片中男主人公、哈佛大学的符号学专家罗伯特·兰登由奥斯卡影帝汤姆·汉克斯饰演;女主人公、密码破译专家索菲·奈芙由主演过《天使爱美丽》的奥德莉·塔图饰演;第一反面人物提彬爵士由曾饰演过《指环王》中白衣骑士甘道夫的英国演员伊安·麦凯伦饰演;调查卢浮宫谋杀案的警官贝祖·法希由曾主演《杀手莱昂》的法国影星让·雷诺饰演;制造卢浮宫谋杀案的天主事工会教徒塞拉斯则由好莱坞另类明星保罗·贝塔尼饰演。 |