新华社北京5月18日电第四届ＡＰＥＣ中小企业技术交流暨展览会18日在中国青岛正式开幕。中共中央政治局委员、国务院副总理曾培炎给大会发来贺信，希望进一步加强技术交流，提升ＡＰＥＣ区域中小企业的整体竞争力。

　　曾培炎在贺信中指出，加强ＡＰＥＣ区域的中小企业合作，对推动区域经济增长、扩大劳动就业、促进社会发展将发挥积极的作用。第四届ＡＰＥＣ中小企业技术交流暨展览会秉承“技术提升经济、合作创造未来”的宗旨，为ＡＰＥＣ各成员中小企业构筑了交流与合作的平台，意义重大，影响深远。他深信，通过技术交流和产品展示，必将进一步增进各成员中小企业间的友谊，推动交流与合作，提升ＡＰＥＣ区域中小企业的整体竞争力，使ＡＰＥＣ大家庭充满活力，实现可持续发展和共同繁荣。

　　第四届ＡＰＥＣ中小企业技术交流暨展览会将围绕“技术提升经济、合作创造未来”的主题，举行一系列技术交流、论坛和洽谈会。主要是国际采购配对洽谈会、投资项目对接洽谈会、技术交流洽谈会、ＡＰＥＣ中小企业对话世界500强财富论坛、第二届ＡＰＥＣ电子商务工商联盟论坛、“中日韩”制造业论坛、供应链管理与中国现代物流发展论坛、中国土耳其中小企业合作研讨会、莫斯科中小企业高新科技投资风险说明会、中小企业海外投资论坛、经贸投资与合作发展论坛和新产品、新技术发布会。

　　本届展会规模大，参展行业多，产品技术含量高，展会内容丰富。共有1000多家国内外参展企业确定展位近1600个，其中国内省市组团单位28个，比上届增加9个；确定展位1100多个，比上届增加近40％。

　　ＡＰＥＣ21个成员体分别出席技展会的展览、论坛、技术交流、洽谈、采购等各项活动。展会邀请了跨国采购集团设展位采购，包括美国沃尔玛、法国家乐福、日本三菱商事在内的30多个国家和地区的100多家采购商将到会采购。大会吸引了众多世界500强企业的高度关注，有近20家世界500强的高层人员将出席展会及大会论坛。

　　展会还将进行一对一项目洽谈和技术交流，美国戴尔、惠普、ＥＤＳ，北京经纬设计公司、杭州水处理研究所等将到会推介产品、技术，进行技术交流洽谈。

　　展会将进一步加强ＡＰＥＣ各成员体之间的经贸合作与交流，为中小企业的投融资、开拓国内外市场、自主创新与技术研发搭建更加有效的交流合作平台，全面促进ＡＰＥＣ成员体的中小企业迅速发展，实现“技术提升经济、合作创造未来”的大会宗旨。

　　第四届ＡＰＥＣ中小企业技术交流暨展览会由国家发改委主办，外交部、商务部支持，中国中小企业对外合作协调中心和青岛市人民政府共同承办。ＡＰＥＣ秘书处执行主任、越南计划投资部副部长，文莱、新西兰成员体驻华大使，中国国家发改委、外交部、商务部、信息产业部、海关总署、国家质检总局等部委领导出席了开幕式和相关活动。