本报讯在昨天举行的国际奥委会和北京奥组委联合新闻发布会上，第29届奥运会组委会宣布:“2006年世界转播商大会”将于今年8月9日至11日在京举行。

　　会议期间，300多位来自世界各地持权转播商的代表将听取2008年奥运会主转播机构——北京奥林匹克转播有限公司关于电视转播安排的介绍，同时听取北京奥组委关于2008年奥运会交通、住宿、技术、制证和市场开发等方面情况的陈述。

　　北京奥组委执行副主席、北京奥林匹克转播有限公司董事长蒋效愚表示，今年的世界转播商大会是2008年奥运会转播筹备工作的一个重要里程碑，它标志着第29届奥运会电视转播工作已经进入关键时期，很多涉及第29届奥运会电视转播工作的重大问题和具体安排将通过这次会议得到沟通和落实。

　　在第29届奥运会和第13届残疾人奥运会期间，北京奥林匹克转播有限公司将提供有关奥运会赛事和重要活动的国际电视与广播公共信号，建设、运营国际广播中心和其它场馆的转播设施，为奥运会持权转播商提供相关服务等。

　　预计在2008年奥运会和残奥会期间，全世界将有超过40亿的听众和观众通过广播和电视收听、收看比赛和相关活动。　(马跃)RJ076

　　又讯记者昨天从北京奥组委获悉，“北京2008年奥运会第一届世界新闻媒体大会”和“国际奥委会新闻委员会2006年年会”将于今年9月在北京举行。这将是北京奥组委为世界主流新闻媒体了解第29届奥运会筹办工作进程举办的首次有关媒体运行情况的说明会。

　　国际奥委会和北京奥组委经协商决定，今年9月25日至29日将举行北京2008年奥运会第一届世界新闻媒体大会，国际奥委会新闻委员会年会将于9月25日召开。目前，两个会议的筹备工作已经启动。

　　据了解，世界新闻媒体大会上，将有国内外百余家媒体以及国际单项体联和国家(地区)奥委会的代表参加。会上，他们将听取竞赛组织、场馆建设与运行、媒体设施、媒体住宿等方面筹备工作进展的报告。而北京奥组委也将就新闻媒体报道奥运会所需的设施和服务需求同媒体代表交流。

　　同时，国际奥委会新闻委员会年会也将首次在华举行。会议将重点听取北京奥组委媒体运行筹备工作的报告，并就相关问题进行研究。

　　(马跃)RJ076