吴江有一对夫妻，为了逃避交通肇事后的赔偿责任，竟到民政部门办理了离婚手续。日前，在审理这起案件时，承办法官识破两人伎俩，仍旧判决这对已经离婚的夫妻连带承担赔偿责任。

　　2004年1月4日，王华（化名）酒后驾驶摩托车，将正在行走的路人张其（化名）撞倒，并导致其当场死亡。事后，张家人向法院提起诉讼，要求赔偿损失。然而，王华与其妻商量后竟到民政机关办理了离婚手续，并约定两人的共同财产全部归王妻李真（化名）所有。王华还辩称，他已经离婚，这笔债务应由他归还，和李真无关。而他本人还在服刑期间，无偿还能力，等服刑结束后再还钱给原告。李真也表示，离婚时家庭所有财产均归王华所有，赔偿也是由王华交通肇事引起的，与她无关，所以她不应承担赔偿责任。

　　法院最终查明，两被告是夫妻关系，该笔8．3万元的债务属于夫妻共同债务，应由夫妻共同财产赔偿。法院最终识破两人伎俩，还原告以公道。

　　赵 莉 鲍永明