 |
| |
爱家庭也爱权力
克林顿夫妇绝对隐私
美国参议员希拉里和她的丈夫、前总统克林顿上个月曾一同乘飞机去芝加哥分别发表演讲。两场演讲的时间先后不过几个小时，地点相隔也仅几公里，换成普通夫妇，一定都想在忙完之后，一起好好吃个晚饭，但对于克林顿夫妇来说，生活没有这么简单。这对在全美家庭中处于最分裂状态的夫妻正奔走在政治和婚姻之间，以不为人知的技巧在好奇的世人眼前玩着神奇的平衡术。
老克甘心往后闪
目前，希拉里正在努力寻求属于自己的政治身份，为2008年的总统大选做准备，因此拥有一位著名的前总统丈夫可能是好事，也可能是坏事。
在芝加哥，克林顿尽量保持低调，演讲完后悄悄离开，在希拉里之前回到华盛顿，他不想分散媒体的注意力，这样所有的摄像头和镁光灯都会对着他的妻子。当天，他们俩意识到一起吃晚饭是不可能的了，于是克林顿又像往常一样，叫上两名助手，在外面吃了顿宵夜。等到夜深人静时，克林顿夫妇才终于在家里团聚了。
卸任后的克林顿很少单独出现在公共场合，他的身边也很少出现希拉里的身影。人们经常发现克林顿跟单身时代的好友一起在洛杉矶游荡，或是在纽约曼哈顿出席筹款派对，而希拉里则在华盛顿或纽约为自己的政治前途忙得不可开交。现时，他们总是想方设法提高希拉里的曝光率，同时降低克林顿的。克林顿曾对朋友说，他目前的头等大事就是不要给希拉里找麻烦。如果要一起出现在公众场合，他们定会小心翼翼，讲究方法，目的只有一个，就是要让选民们意识到，希拉里是在为她自己竞选，而不是作为克林顿的合作伙伴或代言人。
围城冷暖不愿提
一段时间以来，民主党人一谈到这对夫妇，首先讨论的就是他们的婚姻状况：这种全美家庭中最分裂的夫妻状态将对希拉里的总统竞选产生什么样的影响。民主党人承认，在他们努力把克林顿夫妇送回白宫的路上，选民们不可避免地要受到克林顿前总统身份的影响，他们投票时也会联想到当年差点让克林顿下台的性丑闻。
虽说是家喻户晓，但外人很难一窥克林顿夫妇的婚姻状况。不过，对他们周围的50个人的访问以及他们俩的活动显示，自从离开白宫以后，他们大部分时间各自生活，部分原因是由于他们有不同的事业，另一部分则是出于政治考量。克林顿夫妇对他们的婚姻状况总是讳莫如深，而他们各自的私人助手不仅拒绝透露任何内幕，还提醒其他人不要乱说话。助手们根据克林顿夫妇的日程安排表计算出，从2005年初起，克林顿夫妇每月平均有14天在一起，这些日子里，有时候他们一整天都呆在纽约的家中休息，有时候却是深夜才能见上面。最忙碌的是今年2月，那时他们几乎一直各自在外忙活，只有情人节这天是一起过的。去年8月情况比较好，他们共同度过了24天。在一年多来的73个周末中，有51个周末他们一起度过。
助手们说，克林顿夫妇尽可能安排多一些共处的时间。例如去年秋季，克林顿在乘飞机离开纽约之前，特意挤出几个小时从曼哈顿赶回家和妻子相聚。克林顿曾对手下说，希拉里不在华盛顿的时候，他是不愿呆在那里的。
公开场合保距离
不过，克林顿夫妇并非经常同时出现在公众场合，主要的原因是两人工作性质不同，但有时也是刻意为之。克林顿手头的事务常常要求他出国，比如非洲的艾滋病和第三世界的贫穷问题。他有时也参加希拉里班子的战略会议，但出于对他所扮演角色的高度敏感，在他究竟应该多大程度参与其中这个问题上，希拉里的顾问们各执一词。虽然他们都同意一点：在家里，克林顿的影响无处不在。
有意将两人的公共生活分开，是经过了政治考量而做出的选择。希拉里可能是美国惟一一位不能将克林顿视为纯粹政治人物的人。对妻子来说，他是一个复杂的存在。因为希拉里从一个富有争议的第一夫人，变成一位颇受欢迎的独立自主的参议员的过程中，克林顿一直如影随形。
今年2月，当克林顿夫妇共同出席马丁·路得·金的遗孀柯莉塔的葬礼时，许多民主党人就评论，克林顿的演讲情真意切，相比之下，希拉里的讲话就显得生硬许多。也许正因为此，克林顿多数时间单独出现在各种政治场合中。即使难得共同出席，克林顿也大多是甘当妻子的绿叶，默默地站在妻子的身边。夫妇俩的盟友，政治资金募集者艾伦·帕特里科夫说，反倒是克林顿单独出席为妻子拉票的活动时，能让他们夫妇俩彼此都更光芒四射。“演讲的话题全部围绕希拉里，他不断称赞她是一个精干的参议员，一个工作非常投入的人。”
竞选死穴：性丑闻
正摩拳擦掌准备在2008年夺回白宫的民主党人这样描述目前的政治形势：希拉里如若竞选总统，可能会成功，然而“克林顿夫妇”的东山再起可能会勾起一些令人不快的回忆，包括1992年大选中曾引起嘲笑的“买一送一”的说法（克林顿竞选时曾说选民若投票给他，实际上也是投给希拉里）、希拉里致力倡导的医疗保健计划的失败、甚至包括肥皂剧般绵绵不休的性丑闻。
由于克林顿在白宫内的不当举止，小报的花边消息就像铁屑粘着磁铁一样对他紧追不舍。去年美国小报刊登了克林顿离开曼哈顿一间餐馆时的照片，照片上一位女子跟在克林顿后面，而该女子正是两年前曾与克林顿传出绯闻的加拿大富婆和国会议员贝琳达·施特罗纳赫。虽然当晚与他们一起的还有十来人，但两人在一张桌子上出现，还是引起了狗仔队的注意。连几位重量级的纽约民主党人士在接受采访时也说，他们对这张照片传达的信息颇感不安。
克林顿夫妇的智囊团声称，在克林顿卸任后的第三次总统大选中，他们夫妇的竞选行囊中将装上什么，他们无法预测。兰妮·J·戴维斯，这个陪伴与见证克林顿夫妇如何在白宫岁月中一步步渡过丑闻关的老朋友说：“按常理说，这段婚姻对她难道不是有害无益吗？因为过往的记忆和丑闻将再次被人们谈起。但我敢打赌，这个常理是错误的，当然，这也很可能只是我一厢情愿的愿望。”
民主党政治战略家唐娜·布拉希尔则认为，在克林顿庞大的影响力下，希拉里几乎不可能摆脱丈夫的影子。
阳光总在风雨后
就在几年前，有关克林顿夫妇关系的畅销书风行全世界，而这同时也一度是电视脱口秀的热门话题。私底下，他们的婚姻也在显微镜下岌岌可危，于是不得不寻求婚姻顾问的帮助，这点在希拉里的自传里已有提及。夫妇俩的一些朋友透露，当他们离开白宫时，他们同时将当年克林顿与实习生莱温斯基之间的性丑闻这种不堪回首的往事一并抹去了。但另外一些朋友却说，他们能感觉到这对夫妇间关系一度很紧张。有一段时间，刚当选参议员的希拉里把华盛顿当成了自己的家，在他们买下的新公寓里埋头工作，自娱自乐，而克林顿则呆在纽约埋头写自传，同时也展开一些新的工作。
“过了一段时间，她逐渐地把纽约也当成了家，只要安排得过来，她喜欢在那里享受和总统共处的时光。这是他们目前婚姻状况的最好写照。”克林顿夫妇的一个老朋友说。“她需要一条自己的运行轨道，因为如果某天他的世界爆炸了，她至少还有空间和距离来调整自己。”这个朋友说。
另一些朋友则透露，他们看到克林顿夫妇的婚姻目前已经阴霾散尽，不过，他们并不清楚这些阴霾是什么时候、怎么散去的。“天知道那些夫妻都是如何渡过婚姻难关的，但他们确实做到了，”和克林顿夫妇关系密切的民主党政治资金筹集者克里斯·科尔奇说：“举个例子吧，最近，当他为她买了新的钻戒时，你可以看到她脸上的表情。‘这个是比尔买给我的’。当某人像她那样脸上放着光芒，向你展示物品时，这意味着她得到了比这戒指本身更多的东西，她在乎的，仅仅是‘他’给她买了东西。”（海川北草若衡编译）
“希拉里在美国的号召力和影响力不是基于她与比尔·克林顿的关系，而是基于她作为一名参议员所表现出的非凡才干和成就。”
——支持克林顿夫妇的民主党人士罗伯特·兹默曼
“按常理说，这段婚姻对她难道不是有害无益吗？因为过往的记忆和丑闻将再次被人们谈起。但我敢打赌，这个常理是错误的，当然，这也很可能只是我一厢情愿的愿望。”
——见证克林顿夫妇在白宫岁月的兰妮·J·戴维斯
“现时，选民们似乎对他们夫妇私生活的兴趣，远远大于关注希拉里目前所做的一切。”
——民主党政治战略家唐娜·布拉希尔
“她是一位活跃的参议员，像其他议员一样，她大部分时间都在华盛顿度过。他是一位掌管数百万美元基金会的前总统。他们的家在纽约，在华盛顿还有一套房子，他们会想方设法尽可能多地团聚，尽管有时候也很困难。如果他们因为工作不得不暂时分开，他们也会长时间地和对方通话。”
——克林顿的助手曾就克林顿夫妇的关系提供过一份有意思的声明。
今日VS当年
老克当众拥吻后：
“感激你，比尔，无论你在哪里”
近来，在公众场合谈到婚姻关系，克林顿似乎比他的妻子显得更为感性。当他们去年12月一起出席在曼哈顿举行的一个政治资金募集活动时，这位前总统自我解嘲地说，他总是不得不“踢自己一下”，才能鼓励妻子去追求自己的事业。更多的时候，他甚至希望她不要继续当参议员，这样他们就能有更多的时间一起游历和学习。
在一次公开演讲中，当希拉里走上讲台时，克林顿疼爱地吻了吻她的前额，然后默默走下讲台。希拉里声音哽咽，过了一会儿，当她回忆起他们30年的婚姻时，她环顾了一下灯光昏暗的房间，试图寻找他的身影，然后她说：“我很感激你，比尔，无论你在哪里。”
获知丈夫出轨时：
“只想扭断比尔的脖子”
希拉里记述8年白宫生活的回忆录《走进历史》2003年6月面世。希拉里在书中描述了自己在得知丈夫克林顿与白宫实习生莱温斯基有染时“震惊、心碎和愤怒”的感觉。
希拉里在回忆录中说，克林顿对她撒了7个月的谎，直到在向大陪审团作证前，才向她承认与莱温斯基确有私情。她写道：“作为一个妻子，我当时真想扭断比尔的脖子。” | |
|
精彩生活 
