|
|
云凰老师在研究海南话教材。记者 李传智 摄
本报文城5月22日电(记者 李传智 实习生孙立娜摄影报道)68岁的文昌中学退休教师云凰即将重返他久违的讲台。这一次,他将远赴新加坡,为海外乡亲们传授一门特别的课程———海南话。这位已有47年教龄的老教师是海外乡亲在海南正式聘请的第一位专门教海南话、讲海南风俗的老师。在课堂上教海南话,讲海南风俗,对云凰来说,也是他教师生涯中的第一次。
遥想当年 14岁男孩当上小学教师
一个14岁的小孩子当小学教师,并且肩负数学、语文、音乐、图画、体育等五门课程的教学工作,这在世人眼里是多么不可思议的事情。头发已经花白的云凰向记者追忆,他的教师生涯正是这样不可思议地从14岁开始的,当时他才上初中一年级。
14岁那年,云凰因为家庭经济条件不好等原因,无法再继续就读初中。当时,原文昌抱罗第二小学的校董鉴于云凰各方面比较优秀,便推荐他到抱罗第二小学任教。
云凰对记者说:“由于自己年纪太小,教书时常会发生一些有趣的事。”据他回忆,上课第一天,年纪轻轻的他因为个子太矮,双手无法够着黑板,学校领导只好在他上课的教室里安放一张长板凳。之后,云凰每次上课,都必须垫在这张长板凳上往黑板上写字。
云凰教的第一批学生年纪大多数都比他大,甚至还有一对母子同在一个班听他讲课。尽管如此,学生们还是非常尊敬这位年纪轻轻的小老师。云凰很勤奋,肩负着数学、语文、音乐、图画、体育等五门课程的教学工作,每星期得上22节课,每个月他还能领到35元的工资。
教了两年小学后,云凰考上了当时的文昌师范学校。毕业后,云凰被分配到文昌南阳中学教书。在南阳中学教书的20年里,云凰一直默默无闻。
1978年,云凰转入文昌中学任教。云凰回忆时称,在文昌中学任教的25年,他才真正找到了当老师的感觉。
童年流离 父亲一首诗激励我一生
云凰的父亲是一名国民党军官,云凰出生不久,父亲便去了南京参战。云凰很小的时候,跟随母亲从文昌抱罗逃难到了越南。在越南的一所华文学校里,他读了几年书。直到1947年,云凰才回到海南。云凰在描述自己童年时,用上了“流离”一词。
解放以后,云凰父亲去了台湾,云凰和母亲留在了海南。从那以后,云凰只和父亲见过两次面。云凰掐指一算,父亲这一生陪在他身边的时间总共不超过半年。
1988年,云凰在泰国与父亲见了一次面。在此之前,云凰已经和父亲分别了38年。38年里,云凰吃了无数的苦,生活过得异常艰难。但是,那一次与父亲相见,云凰对过去只字不提。父亲最后还是从亲人那里了解了云凰的生活状况。为了勉励自己的儿子,父亲给云凰留下了一首诗。这首诗的内容为:“枫以霜天艳,梅从雪地奇,丈夫生乱世,不用叹非时”。后来,父亲回过一次海南,与云凰见了最后一次面,之后便离开了人世。
云凰至今还留着父亲写下的那首诗,他告诉记者,这首诗不仅反映了他过去那段辛酸的经历,还蕴含着父亲对他的那份鼓励和关心。
自比甘草 云凰表示一定不负众望
谈到这次受聘到新加坡传授海南话和海南风俗,云凰打了这样的比喻:“我只是中药铺里的甘草。”按照他的理解,甘草是许多药方必不可少的配方,而单独的甘草却起不了什么作用。他认为,自己就象甘草一样,是一个什么都懂又什么都不懂的人。
云凰告诉记者,尽管他教了47年书,但他从来没有教过海南话,而且他也不是海南话的专家。记者采访当天,还看到云凰正拿着借来的海南话教材进行研究学习。云凰自我感觉,他的海南话只是一般水平。显然,向海外乡亲传授海南话和海南风俗,对于云凰而言,将是一种挑战。
1978年,当时文昌中学的领导邀请云凰到本校任教,云凰当时觉得自己只是一个中专学历,和文昌中学里的教师相比,他资质太差,很害怕胜任不了这份工作,一直不敢答应。后来,学校给云凰做了大量动员工作,云凰才最终答应下来。转入文昌中学任教后,云凰果然不负众望,以他独到的教学方式和多年的教学经验,为该学校培养了一批又一批优秀人才。
云凰告诉记者,这次受聘去新加坡,他的感觉和当年受聘文昌的心情差不多。但是,云凰表示,这次他很有信心,他一定能胜任这份颇具挑战性的工作。他还开玩笑说到:“正因为我什么都会又什么都不会,所以新加坡海南会馆才会选中我去教海南话。”
乡音乡情 让海外乡亲不忘故乡声音
一件在海外发生的事情让云凰感触很深。在新加坡的一次海南同乡聚会上,新加坡海南会馆为一些正在上小学的孩子颁发奖金。这些受到奖励的孩子都是海南华人华侨的后代。聚会上,主持人要求孩子们用海南话说出自己姓什么。结果,十几个孩子竟然没有一个能说得上来。
新加坡海南会馆副会长陈学汉向记者介绍,近年来,海南话在国外的传承存在着很大的危机感。新加坡某大学的一项调查预测,30年后,海南话将在新加坡失传。目前,不少华人华侨认为海南话在国外没有经济效益,交际上很少讲海南话。
“文化离不开方言”,新加坡海南会馆为了不让海南乡土文化在新生代中流失淡薄,会馆迫切需要一名来自家乡的海南话教师,为海外乡亲们传授家乡的海南话。陈副会长认为,云凰出生于具有海南话标准音的故乡文昌,而且又是一名从事语文教学多年的退休教师,因此他的条件非常符合这次会馆的招聘要求。
云凰认为,海南话不是一种封闭的语言。随着海南经济的发展,越来越多的海外乡亲回来投资海南。海南话正是促进海内外交流不可缺少的一部分。“教海外乡亲海南话是我的一种社会责任感。我不能让他们忘记祖国的声音!”云凰严肃地对记者说。
过去,云凰培养学生,目的是希望学生取得满意的成绩,而云凰对这次的教学目的赋予了特殊的含义。他告诉记者,这次赴新任教,学生都是远在他乡的亲人。他希望他所传授的乡音能够打动远在海外的亲人,并通过这种夹杂着乡土文化的乡音激发海外乡亲们的乡情,让他们的乡情升华为爱国之情。云凰深信,通过这次赴新任教的机会,他一定能为促进海内外同胞之间的民族感情献上自己一份力量。 | |
|